श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 106

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

gita ka sar
adhyay-2 : shlok-55

shribhagavanuvach
prajahati yada kamansarvanparth manogatanh.
atmanyevatmana tushtah sthitaprajnastadochyate॥[1]

bhavarth

shribhagavanh ne kaha– he parth! jab manushy manodharm se utpann hone vali indriyatripti ki samast kamanaoan ka parityag kar deta hai aur jab is tarah se vishuddh hua usaka man atma mean santosh prapt karata hai to vah vishuddh divy chetana ko prapt (sthitaprajn) kaha jata hai.

tatpary

shrimadbhagavat mean pushti huee hai ki jo manushy poornataya krishnabhavanabhavit ya bhagavadbhakt hota hai usamean maharshiyoan ke samast sadgun pae jate haian, kintu jo vyakti adhyatm mean sthit nahian hota, usamean ek bhi yogyata nahian hoti kyoanki vah apane manodharm par hi ashrit rahata hai. phalatah yahaan yah thik hi kaha gaya hai ki vyakti ko manodharm dvara kalpit sari vishay-vasanaoan ko tyagana hota hai. kritrim sadhan se inako rok pana sambhav nahian. kintu yadi koee krishnabhavanamrit mean laga ho to sari vishay-vasanaean svatah bina kisi prayas ke dab jati haian. atah manushy ko bina kisi jhijhak ke krishnabhavanamrit mean lagana hoga kyoanki yah bhakti use divy chetana prapt karane mean sahayak hogi. atyadhik unnat jivatma (mahatma) apane apako parameshvar ka shashvat das manakar atmatusht rahata hai. aise adhyatmik purush ke pas bhautikata se utpann bhi vishay-vasana phatak nahian pati. vah apane ko nirantar bhagavan ka sevak manate hue sahaj roop mean sadaiv prasann rahata hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. shribhagavanh uvach - shribhagavanh ne kaha; prajahati – tyagata hai; yada – jab; kamanh – indriyatripti ki ichchhaean; sarvanh – sabhi prakar ki; parth – he prithaputr; manah gatanh – manorath ka; atmani – atma ki shuddh avastha mean; ev – nishchay hi; atmana – vishuddh man se; tushtah – santusht, prasann; sthit-prajnah – adhyatm mean sthit; tada – us samay; uchyate – kaha jata hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah