श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 285

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

dhyanayog
adhyay 6 : shlok-29

sarvabhootasthamatmanan sarvabhootani chatmani.
eekshate yogayuktatma sarvatr samadarshanah॥[1]

bhavarth

vastavik yogi samast jivoan mean mujhako tatha mujhamean samast jivoan ko dekhata hai. nissandeh svaroopasiddh vyakti mujh parameshvar ko sarvatr dekhata hai.

tatpary

krishnabhavanabhavit yogi poorn drashta hota hai kyoanki vah parabrahm krishn ko har prani ke hriday mean paramatma roop mean sthit dekhata hai. eeshvarah sarvabhootanaan hriddeshoarjun tishthati. apane paramatma roop mean bhagavanh ek kutte tatha ek brahman donoan ke hriday mean sthit hote haian. poornayogi janata hai ki bhagavan nityaroop mean divy haian aur kutte ya brahman mean sthit hone se bhi bhautik roop se prabhavit nahian hote. yahi bhagavanh ki param nirapekshata hai. yadyapi jivatma bhi ek-ek hriday mean vidyaman hai, kintu vah ekasath samast hridayoan mean (sarvavyapi) nahian hai. atma tatha paramatma ka yahi antar hai. jo vastavik roop se yogabhyas karane vala nahian hai, vah ise spasht roop mean nahian dekhata. ek krishnabhavanabhavit vyakti krishn ko astik tatha nastik donoan mean dekh sakata hai. smriti mean isaki pushti is prakar huee hai– atatattvachch matritvachch atma hi paramo hariah. bhagavan sabhi praniyoan ka strot hone ke karan mata aur palanakarta ke saman haian. jis prakar mata apane samast putroan ke prati samabhav rakhati hai, usi prakar param pita (ya mata) bhi rakhata hai. phalasvaroop paramatma pratyek jiv mean nivas karata hai.

bahy roop se bhi pratyek jiv bhagavan ki shakti (bhagavadashakti) mean sthit hai. jaisa ki satavean adhyay mean bataya jaega, bhagavan ki do mukhy shaktiyaan haian– para tatha apara. jiv parashakti ka aansh hote hue bhi aparashakti se baddh hai. jiv sada hi bhagavan ki shakti mean sthit hai. pratyek jiv kisi n kisi prakar bhagavan mean hi sthit rahata hai. yogi samadarshi hai kyoanki vah dekhata hai ki sare jiv apane-apane karmaphal ke anusar vibhinn sthitiyoan mean rahakar bhagavanh ke das hote haian. is prakar pratyek avastha mean jiv eeshvar ka das hai. krishnabhavanabhavit vyakti mean yah samadrishti poorn hoti hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sarv-bhoot-sthamh – sabhi jivoan mean sthit; atmanamh – paramatma ko; sarv – sabhi; bhootani – jivoan ko; ch – bhi; atmani – atma mean; eekshate – dekhata hai; yog-yukt-atma – krishnachetana mean laga vyakti; sarvatr – sabhi jagah; sam-darshanah – samabhav se dekhane vala.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah