श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 682

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

daivi tatha asuri svabhav
adhyay 16 : shlok-11-12


chintamaparimeyaan ch pralayantamupashrita: .
kamopabhog parama etavaditi nishchita: ॥11॥
ashapashashatairbaddha: kamakrodhaparayana: .
eehante kamabhogarthamanyayenarthasannchayanh ॥12॥[1]

bhavarth

unaka vishvas hai ki indriyoan ki tushti hi manav sabhyata ki mool avashyakata hai. is prakar maranakal tak unako apar chinta hoti rahati hai. ve lakhoan ichchhaoan ke jal mean bandhakar tatha kam aur krodh mean lin hokar indriyatripti ke lie avaidh dhang se dhanasangrah karate haian.

tatpary

asuri log manate haian ki indriyoan ka bhog hi jivan ka charamalakshy hai aur ve amaran isi vicharadhara ko dharan kiye rahate haian. ve mrityu ke bad jivan mean vishvas nahian karate. ve yah nahian manate ki manushy ko is jagath mean apane karm ke anusar vividh prakar ke sharir dharan karane p date haian. jivan ke lie unaki yojanaoan ka ant nahian hota aur ve ek ke bad ek yojana banate rahate haian jo kabhi samapt nahian hotian.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. chintam= bhay tatha chintaoan ka; aparimeyamh= apar; ch= tatha; pralay-antamh= maranakal tak; upashritaah= sharanagat; kam-upabhog= indriyatripti; paramaah= jivan ka param lakshy; etavath= itana; iti= is prakar; nishchitaah= nishchit karake; asha-pasha= asha roop bandhan; shataiah= saik doan ke dvara; baddhaah= bandhe hue; kam= kam; krodh= tatha krodh mean; parayanaah= sadaiv sthit; eehante= ichchha karate haian; kam= kam; bhog= indriyabhog; arthamh= ke nimitt; anyayen= avaidh roop se; arth= dhan ka; sannchayanh= sangrah.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah