श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 756

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

upasanhar- sannyas ki siddhi
adhyay 18 : shlok-27


ragi karmaphalaprepsurlubdho hiansatmakoashuchi: .
harshashokanvit: karta rajas: parakirtit: ॥27॥[1]

bhavarth

jo karta karm karm-phal ke prati asakt hokar phaloan ka bhog karana chahata hai tatha jo lobhi, sadaiv eershyalu, apavitr aur sukh-dukh se vichalit hone vala hai, vah rajasi kaha jata hai.

tatpary

manushy sadaiv kisi kary ke prati ya phal ke prati isalie atyadhik asakt rahata hai, kyoanki vah bhautik padarthoan, ghar-bar, patni tatha putr ke prati atyadhik anurakt hota hai. aisa vyakti jivan mean oopar uthane ki akaanksha nahian rakhata. vah is sansar ko yathasambhav aramadeh banane mean hi vyast rahata hai. samanyatah vah atyant lobhi hota hai aur sochata hai ki usake dvara prapt ki gee pratyek vastu sthayi hai aur kabhi nasht nahian hogi. aisa vyakti anyoan se eershh‍ya karata hai aur indriyatripti ke lie koee bhi anuchit kary kar sakata hai. atev aisa vyakti apavitr hota hai aur vah isaki chinta nahian karata ki usaki kamaee shuddh hai ya ashuddh. yadi usaka kary saphal ho rajogun karta aisa hi hota hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. ragi= atyadhik asakt; karm-phal= karm ke phal ki; prepsuah= ichchha karate hue; lubdh= lalachi; hisa-atmakah= sadaiv eershh‍yalu; ashuchiah= apavitr; harsh-shok-anvitah= harsh tatha shok se yukt; karta= aisa karta; rajasah= rajoguni; parikirtitah= ghoshit kiya jata hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah