श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 221

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

divy jnan
adhyay 4 : shlok-35

yajjnatva n punarmoh mevan yasyasi pandav.
yen bhootanyasheshani drakshyasyatmanyatho mayi॥[1]

bhavarth

svaroopasiddh vyakti se vastavik jnan prapt kar chukane par tum punah kabhi aise moh ko prapt nahian hoge kyoanki is jnan ke dvara tum dekh sakoge ki sabhi jiv paramatma ke aanshasvaroop haian, arthat ve sab mere haian.

tatpary

svaroopasiddh vyakti se jnan prapt hone ka parinam yah hota hai ki yah pata chal jata hai ki sare jiv bhagavan shrikrishn ke bhinn aansh haian. krishn se prithak astitv ka bhav maya (ma – nahian, ya – yah) kahalati hai. kuchh log sochate haian ki hamean krishn se kya lena dena hai ve to keval mahan aitihasik purush haian aur parabrahm to nirakar hai. vastutah jaisa ki bhagavadgita mean kaha gaya hai, yah nirakar brahm krishn ka vyaktigat tej hai. krishn bhagavan ke roop mean pratyek vastu ke karan haian. brahmasanhita mean spasht kaha gaya hai ki krishn shribhagavan haian aur sabhi karanoan ke karan haian. yahaan tak ki lakhoan avatar unake vibhinn vistar hi haian. isi prakar sare jiv bhi krishn ka aansh haian. mayavadiyoan ki yah mithya dharana hai ki krishn apane anek aanshoan mean apani niji prithak astitv ko mita dete haian. yah vichar sarvatha bhautik hai. bhautik jagat mean hamara anubhav hai ki yadi kisi vastu ka vikhandan kiya jay to usaka moolasvaroop nasht ho jata hai. kintu mayavadi yah nahian samajh pate ki param ka arth hai ki ek aur ek milakar ek hi hota hai aur ek mean se ek ghatane par bhi ek bachata hai. parabrahm ka yahi svaroop hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. yath – jise; jnatva – janakar; n – kabhi nahian; punah – phir; mohamh – moh ko; evamh – is prakar; yasyasi – prapt hoange; pandav – he pandavaputr; yen – jisase; bhootani – jivoan ko; asheshen – samast; drakshyasi – dekhoge; atmani – paramatma mean; ath u – athava any shabdoan mean; mayi – mujhamean.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah