श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 623

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

prakriti ke tin gun
adhyay 14 : shlok-17

sattvatasanjayate jnanan rajaso lobh ev ch .
pramadamohau tamaso bhavatoajnanamev ch ॥17॥[1]

bhavarth

satogun se vastavik jnan utpann hota hai, rajogun se lobh utpann hota hai aur tamogun se ajnan, pramad aur moh utpann hote haian.

tatpary

chooanki vartaman sabhyata jivoan ke lie adhik anukool nahian hai, atev unake lie krishnabhavanamrit ki sanstuti ki jati hai. krishnabhavanamrit ke madhyam se samaj mean satogun vikasit hoga. satogun vikasit ho jane par log vastuoan ko asali roop mean dekh sakeange. tamogun mean rahane vale log pashu-tuly hote haian aur ve vastuoan ko spasht roop mean nahian dekh pate. udaharanarth, tamogun mean rahane ke karan log yah nahian dekh pate ki jis pashu ka ve vadh kar rahe haian, usi ke dvara ve agale janm mean mare jaeange.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sattvath= satogun se; sajjayate= utpann hota hai; jnanamh= jnan; rajasah= rajogun se; lobhah= lalach; ev= nishchay hi; ch= bhi; pramad= pagalapan; mohau= tatha moh; tamasah= tamogun se; bhavatah= heata hai; ajnanamh= ajnan; ev= nishchay hi; ch= bhi.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah