श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 358

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

bhagavatprapti
adhyay 8 : shlok-9


kavian puranamanushasitaramanoraniyaansamanusmaredyah.
sarvasy dhataramachintyaroopamadityavarnan tamasah parastath॥[1]

bhavarth

manushy ko chahie ki param purush ka dhyan sarvajn, puratan, niyanta, laghutam se bhi laghutar, pratyek ke palanakarta, samast bhautik buddhi se pare, achinty tatha nity purush ke roop mean kare. ve soory ki bhaanti tejavan haian aur is bhautik prakriti se pare, divy roop haian.

tatpary

is shlok mean parameshvar ke chintan ki vidhi ka varnan hua hai. sabase pramukh bata yah hai ki ve nirakar ya shoony nahian haian. koee nirakar ya shoony ka chintan kaise kar sakata hai? yah atyant kathin hai. kintu krishn ke chintan ki vidhi atyant sugam hai aur tathy roop mean yahaan varnit hai. pahali bat to yah hai ki bhagavan purush haian– ham ram tatha krishn ko purush roop mean sochate haian. chahe koee ram ka chintan kare ya krishn ka, ve jis tarah ke haian usaka varnan bhagavadgita ke is shlok mean kiya gaya hai. bhagavan kavi haian arthat ve bhoot, vartaman tatha bhavishy ke jnata haian, atah ve sab kuchh janane vale haian. ve prachinatam purush haian kyoanki ve samast vastuoan ke udgam haian, pratyek vastu unhian se utpann hai. ve brahmand ke param niyanta bhi haian. ve manushyoan ke palak tatha shikshak haian. ve anu se bhi sookshm haian. jivatma bal ke agr bhag ke das hajaravean aansh ke barabar hai, kintu bhagavan achinty roop se itane laghu haian ki ve is anu ke bhi hriday mean pravisht rahate haian. isalie ve laghutam se bhi laghutar kahalate haian.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. kavimh – sarvajn; puranamh – prachinatam, puratan; anushasitaramh – niyanta; anoah – anu ki tulana mean; aniyaansamh – laghutar; anusmareth – sadaiv sochata hai; yah – jo; sarvasy – har vastu ka; dhataramh – palak; achinty – akalpaniy; roopamh – jisaka svaroop; adity-varnamh – soory ke saman prakashaman; tamasah – aandhakar se; parastath – divy, pare.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah