श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 119

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

gita ka sar
adhyay-2 : shlok-68

tasmadyasy mahabaho nigrihitani sarvashah.
indriyanindriyarthebhyastasy prajna pratishthita॥[1]

bhavarth

atah he mahabahu! jis purush ki indriyaan apane-apane vishayoan se sab prakar se virat hokar usake vash mean haian, usi ki buddhi nissandeh sthir hai.

tatpary

krishnabhavanamrit ke dvara ya sari indriyoan ko bhagavanh ki divy premabhakti mean lagakar indriyatripti ki balavati shaktiyoan ko damit kiya ja sakata hai. jis prakar shatruoan ka daman shreshth sena dvara kiya jata hai usi prakar indriyoan ka daman kisi manaviy prayas ke dvara nahian, apitu unhean bhagavan ki seva mean lagaye rakhakar kiya ja sakata hai. jo vyakti yah hridayangam kar leta hai ki krishnabhavanamrit ke dvara buddhi sthir hoti hai aur is kala ka abhyas pramanik guru ke path-pradarshan mean karata hai, vah sadhak athava moksh ka adhikari kahalata hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. tasmath – atah; yasy – jisaki; maha-baho – he mahabahu; nigrihitani – is tarah vashibhoot; sarvashah – sab prakar se; indriyani – indriyoan; indriy-arthebhyah – indriyavishayoan se; tasy – usaki; prajn – buddhi; pratishthita – sthir.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah