shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
prakriti, purush tatha chetana
adhyay 13 : shlok-8-12
amanitvamadambhitvamahiansa kshantirarjavamh .
vinamrata, dambhahinata, ahiansa , sahishnuta, saralata, pramanik guru ke pas jana, pavitrata, sthirata, atmasanyam, indriyatripti ke vishayoan ka parityag ahankar ka abhav, janm, mrityu, vriddhavastha tatha rog ke doshoan ki anubhooti, vairagy santan, stri, ghar tatha any vastuoan ki mamata se mukti, achchhi tatha buri ghatanaoan ke prati samabhav, mere prati nirantar anany bhakti, ekant sthan mean rahane ki ichchha, jan samooh se bilagav, atm-sakshatkar ki mahatta ko svikarana, tatha param saty ki darshanik khoj- in sabako maian jnan ghoshit karata hooan aur inake atirikt jo bhi hai, vah sab ajnan hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ amanitvamh=vinamrata; adambhitvamh=dambhavihinata; ahiansa=ahiansa; kshantiah=sahanashilata, sahishnuta; arjavamh=saralata; achary-upasanamh=pramanik guru ke pas jana; shauchamh=pavitrata; sthairyamh=dridhata; atm-vinigrahah=atm sanyam; indriy-artheshu=indriyoan ke mamale mean; vairagyamh=vairagy; anahankarah=mithya abhiman se rahit; ev=nishchay hi; ch=bhi; janm=janm; mrityu=mrityu; jara=budhapa; vyadhi=tatha rog ka; duahkh=dukh ka; dosh=buraee; anudarshanamh=dekhate hueah asaktiah=bina asakti ke; anabhishvaangah=bina sangati ke; putr=putr; dar=stri; grih-adishu=ghar adi mean; nityamh=nirantar; ch=bhi; sam-chittattvamh=samabhav; eesht=ichchhit; anisht= avaanchhit; upapattishu=prapt karake; mayi=mujh mean; ch=bhi; anany-yogen=anany bhakti se; bhaktiah=bhakti; avyabhicharini=bina vyavadhan ke; vivikt=ekant; desh=sthanoan ki; sevitvamh=akaanksha karate hue; aratiah=anasakt bhav se; jan-sansadi=samany logoan ko; adhyatm=atma sambandhi; jnan=jnan mean; nityatvamh=shashvatata; tattvajnan=saty ke jnan ke; arth=hetuah darshanamh=darshanashastr; jnan=jnan mean; nityatvamh=shashvatata; tattvajnani=saty ke jnan ke; arth=hetu; darshanamh=darshanashastr; etath=yah sara; jnanamh=jnan; iti=is prakar; proktamh=ghoshit; ajnanamh=ajnan; yath=jo; atah=isase; anyatha=any, itar.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj