श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 720

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

shraddha ke vibhag
adhyay 17 : shlok-21


yattu pratyupakararthan phalamuddishy va pun:.
diyate ch pariklishtan taddanan rajasan smritamh ॥21॥[1]

bhavarth

kintu jo dan pratyupakar ki bhavana se ya karm phal ki ichchha se ya anichchhapoorvak kiya jata hai, vah rajoguni (rajas) kahalata hai.

tatpary

dan kabhi svarg jane ke lie diya jata hai, to kabhi atyant kasht se tatha kabhi is pashchatap ke sath ki ‘‘maianne itana vyay is tarah kyoan kiya?’’ kabhi-kabhi apane varishthajanoan ke dabav mean akar bhi dan diya jata hai. aise dan rajogun mean diye gaye mane jate haian.

aise anek datavy nyas haian, jo un sansthaoan ko dan dete haian, jahaan indriyabhog ka bajar garbh rahata hai. vaidik shastr aise dan ki sanstuti nahian karate. keval sattvik dan ki sanstuti ki gee hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. yath= jo; tu= lekin; prati-upakar-arthamh= badale mean pane ke uddeshy se; phalamh= phal ko; uddishy= ichchha karake; va= athava; tat= us; danamh= dan ko; rajasamh= rajoguni; smriramh= mana jata hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah