श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 744

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

upasanhar- sannyas ki siddhi
adhyay 18 : shlok-15


shariravannobhiryatkarm prarabhate nar: .
nyayyan va viparitan va panchaite tasy hetav: ॥15॥[1]

bhavarth

manushy apane sharir, man ya vani se jo bhi uchit ya anuchit karm karata hai, vah in paanch karanoan ke phalasvaroop hota hai.

tatpary

is shlok mean nyayy (uchit) tatha viparit (anuchit) shabd atyant mahattvapoorn haian. sahi kary shastroan mean nirdisht nirdeshoan ke anusar kiya jata hai aur anuchit kary mean shastriy adeshoan ki avahelana ki jati hai. kintu jo bhi karm kiya jata hai, usaki poornata ke lie in paanch karanoan ki avashyakata p dati hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sharir= sharir se; manobhiah= tatha man se; yath= jo; karm= karm; prarabhate= prarambh karata hai; narah= vyakti; nyayyamh= uchit, nyayapoorn; va= athava; viparitamh= (nyay) viruddh; va= athava; panch= paanch; ete= ye sab; tasy= usake; hetavah= karan.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah