श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 648

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

purushottam yog
adhyay 15 : shlok-9


shrotran chakshu: sparshanan ch rasanan ghranamev ch .
adhishthay manashchayan vishayanupasevate ॥9॥[1]

bhavarth

is prakar doosara sthool sharir dharan karake jiv vishesh prakar ka kan, aankh, jibh, nak tatha sparsh indriy (tvacha) prapt karata hai, jo man ke charoan or sanpujit haian. is prakar vah indriyavishayoan ke ek vishisht samuchchay ka bhog karata hai.

tatpary

doosare shabdoan mean, yadi jiv apani chetana ko kuttoan tatha billiyoan ke gunoan jaisa bana deta hai, to use agale janm mean kutte ya billi ka sharir prapt hota hai, jisaka vah bhog karata hai. chetana moolah jal ke saman vimal hoti hai, lekin yadi ham jal mean rang mila dete haian, to usaka rang badal jata hai. isi prakar se chetana badalati jati hai. vastavik chetana to krishnabhavanamrit hai, atah jab koee krishnabhavanamrit mean sthit hota hai, to vah shuddhatar jivan bitata hai. lekin yadi usaki chetana kisi bhautik pravritti se mishrit ho jati hai, to agale jivan mean use vaisa hi sharir milata hai, yah avashyak nahian hai ki use punah manushy sharir prapt ho- vah kutta, billi, sookar, devata ya chaurasi lakh yoniyoan mean se koee bhi roop prapt kar sakata hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. shrotramh= kan; chakshuah= aankhean; sparshanamh= sparsh; ch= bhi; rasanamh= jibh; ghranamh= sooanghane ki shakti; ev= bhi; ch= tatha; adhishthay= sthit hokar; manah= man; ch= bhi; ayamh= yah; vishayanh= indriyavishayoan ko; upasevate= bhog karata hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah