श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 645

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

purushottam yog
adhyay 15 : shlok-7


mamaivaansho jivaloke jivabhoot: sanatan: .
man:shashthanindriyani prakritisthani karshati ॥7॥[1]

bhavarth
is baddh jagath mean sare jiv mere shashvat aansh hai. baddh jivan ke karan ve chhahoan indriyoan se ghor sangharsh kar rahe haian, jinamean man bhi sammilit hai.
tatpary

is shlok mean jiv ka svaroop spasht hai. jiv parameshvar ka sanatan roop se sookshm aansh hai. aisa nahian hai ki baddhajivan mean vah ek vyashtitv dharan karata hai aur mukt avastha mean vah parameshvar se ekakar ho jata hai. vah sanatan ka aansharoop hai. yahaan par spashtatah sanatan kaha gaya hai. vedavachan ke anusar parameshvar apane ap ko asankhy roopoan mean prakat karake vistar karate haian, jinamean se vyaktigat vistar vishnutattv kahalate haian aur gaun vistar jiv kahalate haian. doosare shabdoan mean, vishnu tattv niji vistar[2] hai aur jiv vibhinnaansh[3] haian. apane svaansh dvara ve bhagavan ram, nrisianh dev, vishnumoorti tatha vaikunth lok ke pradhan devoan ke roop mean prakat hote haian. vibhinnaansh arthat jiv, sanatan sevak hote haian. bhagavan ke svaansh sadaiv vidyaman rahate haian. isi prakar jivoan ke vibhinnaanshoan ke apane svaroop hote haian. parameshvar ke vibhinnaansh hone ke karan jivoan mean bhi unake aanshik gun paye jate haian, jinamean se svatantrata ek hai. pratyek jiv ka atma roop mean, apana vyashtitv aur sookshm svatantry hota hai. isi svatantry ke durupayog se jiv baddh banata hai. aur usake sahi upayog se vah mukt banata hai. donoan hi avastha mean vah bhagavan ke saman hi sanatan hota hai. mukt avastha mean vah is bhautik avastha mean mukt rahata hai aur bhagavan ki divy seva mean nirat rahata hai. baddh jivan mean prakriti ke gunoan dvara abhibhoot hokar vah bhagavan ki divy premabhakti ko bhool jata hai. phalasvaroop use apani sthiti banaye rakhane ke lie is sansar mean atyadhik sangharsh karana p data hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. mam= mera; ev= nishchay hi; aansh= sookshm kan; jiv-loke= baddh jivan ke sansar mean; jiv-bhootah= baddhajiv; sanatanah= shashvat; manah= man; shashthani= chhah; indriyani= indriyoan samet; prakriti= bhautik prakriti mean; sthani= sthit; karshati= sangharsh karata hai.
  2. svaansh
  3. prithakikrit aansh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah