श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 25

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

kurukshetr ke yuddhasthal mean sainyanirikshan
adhyay-1 : shlok-32-35

kian no rajyen govind kian bhogairjiviten va.
yeshamarthe kadkshitan no rajyan bhogaah sukhani ch ॥
t imeavasthita yuddhe pranaanstyaktva dhanani ch.
acharyaah pitarah putrastathaiv ch pitamahaah॥
matulaah shvashruraah pautraah shyalaah sambandhinastatha.
etann hantumichchhami ghnatoapi madhusoodan॥
api trailokyarajyasy hetoah kian nu mahikrite.
nihaty dhartarashtrannah ka priti syajjanardan॥[1]

bhavarth

he govind! hamean rajy, sukh athava is jivan se kya labh! kyoanki jin sare logoan ke lie ham unhean chahate haian ve hi is yuddhabhoomi mean kh de haian. he madhusoodan! jab gurujan, pitrigan, putragan, pitamah, mama, sasur, pautragan, sale tatha any sare sambandhi apana dhan evan pran dene ke lie tatpar haian aur mere samaksh kh de haian to phir maian in sabako kyoan marana chahooanga, bhale hi ve mujhe kyoan n mar dalean? he jivoan ke palak! maian in saboan se l dane ko taiyar nahian, bhale hi badale mean mujhe tinoan lok kyoan n milate hoan, is prithvi ki to bat hi chho d dean. bhala dhritarashtr ke putroan ko marakar hamean kaun si prasannata milegi?

tatpary

arjun ne bhagavanh krishn ko govind kahakar sambodhit kiya kyoanki ve gauvoan tatha indriyoan ki samast prasannata ke vishay haian. is vishisht shabd ka prayog karake arjun sanket karata hai, ki krishn yah samajhean ki arjun ki indriyaan kaise tript hoangi. kintu govind hamari indriyoan ko tusht karane ke lie nahian haian. haan, yadi ham govind ki indriyoan ko tusht karane ka prayas karate haian, to hamari indriyaan svatah tusht hoti haian. bhautik drishti se, pratyek vyakti apani indriyoan ko tusht karana chahata hai,aur chahata hai ki eeshvar usake ajnapalak ki tarah kam karean. kintu eeshvar unaki tripti vahian tak karate haian jitani ke ve patr hote haian– us had tak nahian jitana ve chahate haian. kintu jab koee isake viparit marg grahan karata hai, arthath jab vah apani indriyoan ki tripti ki chinta n karake govind ki indriyoan ki tushti karane ka prayas karata hai, to govind ki kripa se jiv ki sari ichchhaean poorn ho jati haian. yahaan par jati tatha kutumbiyoan ke prati arjun ka pragadh sneh aanshik roop se in sabake prati usaki svabhavik karuna ke karan hai. atah vah yuddh karane ke lie taiyar nahian hai. har vyakti apane vaibhav ka pradarshan apane mitroan tatha parijanoan ke samaksh karana chahata hai kintu arjun ko bhay hai ki usake sare mitr tatha parijan yuddhabhoomi mean mare jayeange, aur vah vijay ke pashchath unake sath apane vaibhav ka upayog nahian kar sakega.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. ↑ kimh – kya labh; nah – hamako; rajyen – rajy se; govind – he krishn; kimh – kya; bhogaiah – bhog se; jiviten – jivit rahane se; va- athava; yeshamh – jinake; arthe – lie; kanakshitamh – ichchhit hai; nah – hamare dvara; rajyamh – rajy; bhogaah – bhautik bhog; sukhani – samast sukh; ch – bhi; te – ve; ime – ye; avasthitaah – sthit; yuddhe – yuddhabhoomi mean; prananh – jivan ko; tyaktva – tyag kar; dhanani – dhan ko; ch – bhi; acharyaah – gurujan; pitarah – pitrigan; putraah – putragan; tatha – aur; ev – nishchay hi; ch – bhi; pitamahaah – pitamah; matulaah – mama log; shvashura – shvasur; pautraah – pautr; shyalaah – sale; sambandhinah – sambandhi; tatha – tatha; etanh – ye sab; n – kabhi nahian; hantumh – marana; ichchhami – chahata hooan; ghratah – mare jane par; api – bhi; madhusoodan – he madhu asur ke marane vale (krishn); api – to bhi; trai-lokasy – tinoan lokoan ke; rajyasy – rajy ke; hetoah – vinimay mean; kimh nu – kya kaha jay; mahi-krite – prithvi ke lie; nihaty – marakar; dhartarashtranh – dhritarashtr ke putroan ko; nah – hamari; ka – kya; pritiah – prasannata; syath – hogi; janardan – he jivoan ke palak.

sanbandhit lekh

dekhean • varta • badalean
shrimadbhagavadgita -shrilh prabhupad
adhyay 1
1 • 2 • 3 • 4,5 • 6,7 • 8, 9 • 10 • 11 • 12, 13 • 14 • 15 • 16,17,18 • 19 • 20 • 21, 22 • 23 • 24 • 25 • 26, 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32, 33, 34, 35 • 36 • 37, 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44, 45 • 46
adhyay 2
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36, 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42, 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65, 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72
adhyay 3
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43
adhyay 4
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42
adhyay 5
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8, 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27, 28 • 29
adhyay 6
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9, 10 • 11, 12 • 13,14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20, 21, 22, 23 • 24 • 25 • 26 • 27, 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47
adhyay 7
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30
adhyay 8
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18, 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28
adhyay 9
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34
adhyay 10
1 • 2 • 3 • 4, 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12, 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42
adhyay 11
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9,10,11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17, 18 • 19 • 20 • 21 • 22, 23 • 24, 25 • 26, 27 • 28, 29 • 30, 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41, 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55
adhyay 12
1 • 2 • 3, 4 • 5 • 6, 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13,14 • 15 • 16 • 17 • 18,19 • 20
adhyay 13
1, 2 • 3 • 4 • 5 • 6,7 • 8,9,10,11,12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35
adhyay 14
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22, 23, 24, 25 • 26 • 27
adhyay 15
1 • 2 • 3, 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20
adhyay 16
1,2,3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11,12 • 13,14,15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24
adhyay 17
1 • 2 • 3 • 4 • 5,6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26,27 • 28
adhyay 18
1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51,52,53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah


"https://ph.krishnakosh.org/w/index.php?title=श्रीमद्भगवद्गीता_-श्रील्_प्रभुपाद_पृ._25&oldid=299241" से लिया गया