श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 699

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

shraddha ke vibhag
adhyay 17 : shlok-3


sattvanuroopa sarvasy shraddha bhavati bharat .
shraddhamayoayan purusho yo yachchhraddh: s ev s: ॥3॥[1]

bhavarth

he bharataputr! vibhinn gunoan ke antargat apane apane astitv ke anusar manushy ek vishesh prakar ki shraddha vikasit karata hai. apane dvara arjit gunoan ke anusar hi jiv ko vishesh shraddha se yukt kaha jata hai.

tatpary

pratyek vyakti mean chahe vah jaisa bhi ho, ek vishesh prakar ki shraddha paee jati hai. lekin usake dvara arjit svabhav ke anusar usaki shraddha uttam (satoguni), rajas (rajoguni) athava tamasi kahalati hai. is prakar apani vishesh prakar ki shraddha ke anusar hi vah kapitay logoan se sangati karata hai. ab vastavik tathy to yah hai ki, jaisa pandrahavean adhyay mean kaha gaya hai, pratyek jiv parameshvar ka aansh hai, atev vah moolatah in samast gunoan se pare hota hai. lekin jab vah bhagavan ke sath apane sambandh ko bhool jata hai aur baddh jivan mean bhautik prakriti ke sansarg mean ata hai, to vah vibhinn prakar ki prakriti ke sath sangati karake apana sthan banata hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sattv-anuroopa= astitv ke anusar; sarvasy= saboan ki; shraddha= shraddha; mayah= se yukt; ayamh= yah; purushah= jivatma; yah= jo; yath= jisake hone se; shraddh= shraddha; sah= is prakar; ev= nishchay hi; sah= vah.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah