shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
shri bhagavan ka aishvary
adhyay-10 : shlok-21
adityanamahan vishnurjyotishaan raviranshumanh. bhavarth maian adityoan mean vishnu, prakashoan mean tejasvi soory, marutoan mean marichi tatha nakshatroan mean chandrama hooan. tatpary adity barah haian, jinamean krishn pradhan haian. akash mean timatimate jyotipuanjoan mean soory mukhy hai aur brahmasanhita mean to soory ko bhagavan ka tejasvi netr kaha gaya hai. antariksh mean pachas prakar ke vayu pravahaman haian, jinamean se vayu adhishthata marichi krishn ka pratinidhi hai. nakshatroan mean ratri ke samay chandrama sarvapramukh hai, atah vah krishn ka pratinidhi hai. is shlok se pratit hota hai ki chandrama ek nakshatr hai, atah akash mean timatimane vale tare bhi sooryaprakash ko parivartit karate haian. vaidik vanmay mean brahmand ke antargat anek sooryoan ke siddhant ki svikriti prapt nahian hai. soory ek hai aur soory ke prakash se chandrama prakashit hai, tatha any nakshatr bhi. chooanki bhagavadgita se soochit hota hai ki chandrama nakshatr hai, atah timatimate tare soory n hokar chandrama ke sadrish hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ adityanamh-adityoan mean; ahamh-maian hooan; vishnuah-parameshvar; jyotishamh-samast jyotiyoan mean; raviah-soory; aanshumanh-kiranamali, prakashaman; marichiah-marichi; marutamh-marutoan mean; asmi-hooan; nakshatranamh-taroan mean; ahamh-maian hooan; shashi-chandrama.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj