श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 747

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

upasanhar- sannyas ki siddhi
adhyay 18 : shlok-18

jnanan jneyan parijnata trividha karmachodana .
karanan karteti trividh: karmasangrah: ॥18॥[1]

bhavarth

jnan, jney tatha jnata- ye tinoan karm ko prerana dene vale karan haian. indriyaan (karan), karm tatha karta- ye tin karm ke sanghatak haian.

tatpary

dainik kary ke lie tin prakar ki preranaean haian- jnan, jney tatha jnata. karm ka upakaran (karan), svayan karm tatha karta- ye tinoan karm ke sanghatak kahalate haian. kisi bhi manushy dvara kiye gaye kisi karm mean ye hi tattv rahate haian. karm karane ke poorv kuchh n kuchh prerana hoti hai. kisi bhi karm se pahale prapt hone vala phal karm ke sookshm roop mean vastavik banata hai. isake bad vah kriya ka roop dharan karata hai. pahale manushy ko sochane, anubhav karane tatha ichchha karane jaisi manovaijnanik vidhiyoan ka samana karana hota hai, jise prerana kahate haian aur yah prerana chahe shastroan se prapt ho, ya guru ke upadesh se, ekasi hoti hai. jab prerana hoti hai aur jab karta hota hai, to indriyoan ki sahayata se, jinamean man sammilit hai aur jo samast indriyoan ka kendr hai, vastavik karm sampann hota hai. kisi karm ke samast sanghatakoan ko karm-sangrah kaha jata hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. jnanamh= jnan; jneyamh= jnan ka lakshy (janane yogy); parijnata= janane vala; tri-vidha= tin prakar ke; karm= karm ki; chodana= prerana (anuprerana); karanamh= indriyaan; karm= karm; karta= karta; iti= is prakar; tri-vidhah= tin prakar ke; karm= karm ke; sangrahah= sangrah, sanchay.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah