shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
param guhy jnan
adhyay-9 : shlok-23
yeapyanyadevatabhakta yajante shraddhayanvitaah.
he kunti putr! jo log any devataoan ke bhakt haian aur unaki shraddha poorvak pooja kate haian, vastav mean ve bhi meri pooja karate haian, kintu ve yah trutipoorn dhang se karate haian.
shrikrishn ka kathan hai “jo log any devataoan ki pooja mean lage hote haian, ve adhik buddhiman nahian hote, yadyapi aisi pooja apratyakshatah meri pooja hai.” udaharanarth, jab koee manushy vriksh ki j doan mean pani n dalakar usaki pattiyoan tatha tahaniyoan mean dalata hai, to vah aisa isilie karata hai kyoanki use paryapt jnan nahian hota ya vah niyamoan ka thik se palan nahian karata. isi prakar sharir ke vibhinn aangoan ki seva karane ka arth hai amashay mean bhojan ki poorti karana. isi tarah vibhinn devata bhagavan ki sarakar ke vibhinn adhikari tatha nirdeshak haian. manushy ko adhikariyoan ya nirdeshakoan dvara nahian apitu sarakar dvara nirmit niyamoan ka palan karana hota hai. isi prakar har ek ko parameshvar ki hi pooja karani hoti hai. isase bhagavan ke sare adhikari tatha nirdeshak svatah prasann hoange. adhikari tatha nirdeshak to sarakar ke pratinidhi hote haian, atah inhean ghoos dena avaidh hai. yahaan par isi ko avidhipoorvakamh kaha gaya hai. doosare shabdoan mean krishn any devataoan ki vyarth pooja ka samarthan nahian karate. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ ye–jo; api–bhi; any–doosare; devata–devataoan ke; bhaktaah–bhaktagan; yajante–poojate haian; shraddhaya anvitaah - shraddhapoorvak; te–ve; api–bhi; mamh–mujhako; ev–keval; kauntey–he kuntiputr; yajanti–pooja karate haian; avidhi-poorvakamh–trutipoorn dhang se.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj