shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
prakriti, purush tatha chetana
adhyay 13 : shlok-6-7
mahabhootanyahankaroan buddhiravyaktamev ch .
panch mahabhoot, ahankar, buddhi, avyakt[2], dasoan indriyaan tatha man, paanch indriyavishay, ichchha, dvesh sukh, dukh, sanghat, jivan ke lakshan tatha dhairy- in sab ko sankshep mean karm ka kshetr tatha usaki antahkriyaean (vikar) kaha jata hai. maharshiyoan, vaidik sooktoan (chhandas) evan vedant-sootr (sootroan) ke pramanik kathanoan ke adhar par is sansar ke avayavoan ko is prakar se samajha ja sakata hai. pahale to prithvi, jal, agni, vayu tatha akash- ye paanch mahabhoot haian. phir ahankar, buddhi tatha tinoan gunoan ki avyakt avastha ati hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ maha-bhootani=sthool tattv; ahankarah=mithya abhiman; buddhiah=buddhi; avyaktamh=aprakat; ev=nishchay hi; ch=bhi; indriyani=indriyaan; dash-ekamh=gyarah; ch=bhi; panch=paanch; ch=bhi; indriy-go-charaah=indriyoan ke vishay; ichchha=ichchha; dveshah=ghrina; sukhamh=sukh; duahkhamh=dukh; sanghatah=samooh; chetana=jivan ke lakshan; dhritiah=dhairy; etath= yah sara; kshetramh=karmoan ka kshetr; samasen=sankshep mean; s-vikaramh=antahkriyaoan sahit; udahritamh=udaharanasvaroop kaha gaya.
- ↑ tinoan gunoan ki aprakat avastha
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj