shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
daivi tatha asuri svabhav
adhyay 16 : shlok-6
dvau bhootasargau lokeasmindaiv asur ev ch .
he prithaputr! is sansar mean srijit prani do prakar ke haian- daivi tatha asuri. maian pahale hi vistar se tumhean daivi gun batala chuka hooan. ab mujhase asuri gunoan ke vishay mean suno. arjun ko yah kah kar ki vah daivigunoan se sampann hokar janma hai, bhagavan krishn ab use asuri gun batate haian. is sansar mean baddhajiv do shreniyoan mean bante hue haian. jo jiv divyagunoan se sampann hote haian, ve niyamit jivan bitate haian arthat ve shastroan tatha vidvanoan dvara bataye gaye adeshoan ka nirvah karate haian. manushy ko chahie ki pramanik shastroan ke anusar kartavy nibhayean, yah prakriti daivi kahalati hai. jo shastravihit vidhanoan ko nahian manata aur apani sanak ke anusar kary karata rahata hai, vah asuri kahalata hai. shastr ke vidhividhanoan ke prati ajna-bhav hi ek matr kasauti hai, any nahian. vaidik sahity mean ullekh hai ki devata tatha asur donoan hi prajapati se utpann hue, antar itana hi hai ki ek shreni ke log vaidik adeshoan ko manate haian aur doosare nahian manate. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ dvau= do; bhoot-sargau= jivoan ki srishtiyaan; lok= sansar mean; asminh= is; daivah= daivi; asurah= asuri; ev= nishchay hi; ch= tatha; daivah= daivi; vistarashah= vistar se; proktah= kaha gaya; asuramh= asuri; parth= he prithaputr; me= muese; shrinu= suno.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj