श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 601

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

prakriti, purush tatha chetana
adhyay 13 : shlok-33


yatha sarvagatan saukshmyadakashan nopalipyate .
sarvatravasthito dehe tathatma nopalipyate ॥33॥[1]

bhavarth

yadyapi akash sarvavyapi hai, kintu apani sookshm prakriti ke karan, kisi vastu se lipt nahian hota. isi tarah brahmadrishti mean sthit atma, sharir mean sthit rahate hue bhi, sharir se lipt nahian hota.

tatpary

vayu, jal, kich d, mal tatha any vastuoan mean pravesh karati hai, phir bhi vah kisi vastu se lipt nahian hoti. isi prakar se jiv vibhinn prakar ke shariroan mean sthit hokar bhi apani sookshm prakriti ke karan unase prithak bana rahata hai. atah in bhautik aankhoan se yah dekh pana asambhav hai ki jiv kis prakar is sharir ke sampark mean hai aur sharir ke vinasht ho jane par vah usase kaise bilag ho jata hai. koee bhi vijnani ise nishchit nahian kar sakata.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. yatha= jis prakar; sarv-gatamh= sarvavyapi; saukshmyath= sookshm hone ke karan; akashamh= akash; n= kabhi nahian; upalipyate= lipt hota hai; sarvatr= sabhi jagah; avasthitah= sthit; dehe= sharir mean; tatha= usi prakar; atma= atma, sv; n= kabhi nahian; upalipyate= lipt hota hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah