श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 354

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

bhagavatprapti
adhyay 8 : shlok-5


antakale ch mamev smaranmuktva kalevaramh.
yah prayati s madbhavan yati nastyatr sanshayah॥[1]

bhavarth

aur jivan ke ant mean jo keval mera smaran karate hue sharir ka tyag karata hai, vah turant mere svabhav ko prapt karata hai. isamean ranchamatr bhi sandeh nahian hai.

tatpary

is shlok mean krishnabhavanamrit ki mahatta darshit ki gee hai. jo koee bhi krishnabhavanamrit mean apana sharir chho data hai, vah turant parameshvar ke divy svabhav (madbhav) ko prapt hota hai. parameshvar shuddhatishuddh hai, atah jo vyakti krishnabhavanabhavit hota hai, vah bhi shuddhatishuddh hota hai. smaran shabd mahattvapoorn hai. shrikrishn ka smaran us ashuddh jiv se nahian ho sakata jisane bhakti mean rahakar krishnabhavanamrit ka abhyas nahian kiya. atah manushy ko chahie ki jivan ke prarambh se hi krishnabhavanamrit ka abhyas kare. yadi jivan ke ant mean saphalata vaanchhaniy hai to krishn ka smaran anivary hai. atah manushy ko nirantar hare krishn hare krishn krishn krishn hare hare. hare ram hare ram ram ram hare hare– is mahamantr ka jap karana chahie. bhagavan chaitany ne upadesh diya hai ki manushy ko vriksh ke saman sahishnu hona chahie (tarorivasahishnuna). hare krishn hare krishn krishn krishn hare hare. hare ram hare ram ram ram hare hare– ka jap karane vale vyakti ko anek vyavadhanoan ka samana karana p d sakata hai. to bhi is mahamantr ka jap karate rahana chahie, jisase jivan ke ant samay krishnabhavanamrit ka poora-poora labh prapt ho sake.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. ant-kale – mrityu ke samay; ch – bhi; mamh – mujhako; ev – nishchay hi; smaranh – smaran karate hue; muktva – tyag kar; kalevaramh – sharir ko; yah – jo; prayati – jata hai; sah – vah; math-bhavamh – mere svabhav ko; yati – prapt karata hai; n – nahian; asti – hai; atr – yahaan; sanshayah – sandeh.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah