श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 790

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

upasanhar- sannyas ki siddhi
adhyay 18 : shlok-56


sarvakarmanyapi sada kurvano madh‌vyapashray: .
matprasadadavapnoti shashvatan padamavyayamh ॥56॥[1]

bhavarth

mera shuddh bhakt mere sanrakshan mean, samast prakar ke karyoan mean sanlagn rah kar bhi meri kripa se nity tatha avinashi dham ko prapt hota hai.

tatpary

madh-vyapashrayah shabd ka arth hai parameshvar ke sarankshan mean. bhautik kalmash se rahit hone ke lie shuddh bhakt parameshvar ya unake pratinidhi svaroop guru ke nirdeshan mean karm karata hai. usake lie samay ki koee sima nahian hai. vah sada, chaubisoan ghante, shat pratishat parameshvar ke nirdeshan mean karyoan mean sanlagn rahata hai. aise bhakt par jo krishnabhavanamrit mean rat rahata hai, bhagavan atyadhik dayalu hote haian. vah samast kathinaiyoan ke bavajood antatogatva divyadham ya krishnalok ko prapt karata hai. vahaan usaka pravesh sunishchit rahata hai, isamean koee sanshay nahian hai. us param dham mean koee parivartan nahian hota, vahaan pratyek vastu shashvat, avinashvar tatha jnanamay hoti hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sarv= sammat; karmani= karyakalap ko; api= yadyapi; sada= sadaiv; kurvanah= karate hue; math-vyapashrayah= mere sanrakshan mean; math-prasadath= meri kripa se; avapnoti= prapt karata hai; shashvatamh= nity; padamh= dham ko; avyayamh= avinashi.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah