श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 739

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

upasanhar- sannyas ki siddhi
adhyay 18 : shlok-10


n dveshtyakushalan karm kushale nanushajjate .
tyagi sattvasamavishto medhavi chhinnasanshay: ॥10॥[1]

bhavarth

satogun mean sthit buddhiman tyagi, jo n to ashubh karm se ghrina karata hai, n shubhakarm se lipt hota hai, vah karm ke vishay mean koee sanshay nahian rakhata.

tatpary

krishnabhavanabhavit vyakti ya satoguni vyakti n to kisi vyakti se ghrina karata hai, n apane sharir ko kasht dene vali kisi bat se. vah upayukt sthan par tatha uchit samay par, bina dare, apana kartavy karata hai. aise vyakti ko, jo adhyatm ko prapt hai, sarvadhik buddhiman tatha apane karmoan mean sanshayarahit manana chahie.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. n= nahian; dveshti= ghrina karata hai; akushalamh= ashubh; karm= karm; kushale= shubh mean; n= n to; anushajjate= asakt hota hai; tyagi= tyagi; sattv= satogun mean; samavishtah= lin; medhavi= buddhiman; chhinn= chhinn hue; sanshayah= samast sanshay ya sandeh.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah