shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
purushottam yog
adhyay 15 : shlok-6
n tadbhasayate sooryo n shashanko n pavak: .
vah mera param dham n to soory ya chandr ke dvara prakashit hota hai aur n agni ya bijali se. jo log vahaan pahuanch jate haian, ve is bhautik jagat mean phir laut kar nahian ate. yahaan par adhyatmik jagat arthat bhagavan krishn ke dham ka varnan hua hai, jise krishnalok ya golok vrindavan kaha jata hai. chinmay akash mean n to soory prakash ki avashyakata hai, n chandr prakash athava agni ya bijali ki, kyoanki sare lok svayan prakashit haian. is brahmand mean keval ek lok, soory, aisa hai jo svayan prakashit hai. lekin adhyatmik akash mean sabhi lok svayan prakashit haian. un samast lokoan ke[2] chamachamate tej se chamakila akash banata hai, jise brahmajyoti kahate haian. vastutah yah tejakrishn, golok vrindavan se nikalata hai. is tej ka ek aansh mahath-tattv arthat bhautik jagat se achchhadit rahata hai. isake atirikt jyotirmay akash ka adhikaansh bhag to adhyatmik lokoan se poorn hai, jinhean baikunth kaha jata hai aur jinamean se golok vrindavan pramukh hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ n= nahian; tath= vah; bhasayate= prakashit karata hai; sooryah= soory; n= n to; shashaankah= chandrama; n= n to; pavakah= agni, bijali; yath= jahaan; gatva= jakar; n= kabhi nahian; nivartante= vapas ate haian; tath-dham= vah dham; paramamh= param; mam= mera.
- ↑ jinhean baikunth kaha jata hai
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj