श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 243

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

karmayog - krishnabhavanabhavit karm
adhyay 5 : shlok-14

n kartritvan n karmani lokasy srijati prabhu:.
n karmaphalasanyogan svabhavastu pravartate॥[1]

bhavarth

sharir roopi nagar ka svami dehadhari jivatma n to karm ka srijan karata hai, n logoan ko karm karane ke lie prerit karata hai, n hi karmaphal ki rachana karata hai. yah sab to prakriti ke gunoan dvara hi kiya jata hai.

tatpary

jaisa ki satavean adhyay mean bataya jaega jiv to parameshvar ki shaktiyoan mean se ek hai, kintu vah bhagavan ki apara prakriti hai jo padarth se bhinn hai. sanyogavash para prakriti ya jiv anadikal se prakriti (apara) ke sampark mean raha hai. jis nashavan sharir ya bhautik avas ko vah prapt karata hai vah anek karmoan tatha unake phaloan ka karan hai. aise baddh vatavaran mean rahate hue manushy apane apako (ajnanavash) sharir manakar sharir ke karmaphaloan ka bhog karata hai. anant kal se uparjit yah ajnan hi sharirik sukh-dukh ka karan hai. jyoanhi jiv sharir ke karyoan se prithak ho jata hai tyoanhi vah karmabandhan se bhi mukt ho jata hai. jab tak vah sharir roopi nagar mean nivas karata hai, tab tak vah isaka svami pratit hota hai, kintu vastav mean vah n to isaka svami hota hai aur n isake karmoan tatha phaloan ka niyanta hi. vah to is bhav sagar ke bich jivan-sangharsh se rat prani hai. sagar ki laharean use uchhalati rahati haian, kintu un par usaka vash nahian chalata. usake uddhar ka ekamatr sadhan hai ki divy krishnabhavanamrit dvara samudr ke bahar ae. isi ke dvara samast ashanti se usaki raksha ho sakati hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. n – nahian; kartritvamh – kartapan ya svamitv ko; n – n to; karmani – karmoan ko; lokasy – logoan ke; srijati – utpann karata hai; prabhuah – sharir roopi nagar ka svami; n – n to; karm-phal – karmoan ke phal se; sanyogamh – sambandh ko; svabhavah – prakriti ke gun; tu – lekin; pravartate – kary karate haian.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah