श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 552

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

bhaktiyog
adhyay 12 : shlok-20


ye tu dharmamritamidan yathoktan paryupasate.
shraddadhana matparama bhaktasteativ mean priy:..20..[1]

bhavarth
jo is bhakti ke amar path ka anusaran karate haian, aur jo mujhe hi apana charam lakshy bana kar shraddhasahit poornaroopen sanlagn rahate haian, ve bhakt mujhe atyadhik priy haian.
tatpary

is athava mean doosare shlok se aantim shlok tak-mayyaveshy mano ye mamh[2] se lekar ye tu dharmamritamh idamh[3] tak bhagavan ne apane pas tak pahuanchane ki divy seva ki vidhiyoan ki vyakhya ki hai. aisi vidhiyaan unhean atyant priy haian, aur inamean lage hue vyaktiyoan ko ve svikar kar lete haian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. ye=jo; tu=lekin; dharm=dharm roop; amritamh;=amrit ko; idamh;=is; yatha=jis tarah se, jaisa, uktamh=kaha gaya; paryupasate=poornataya tatpar rahate haian; shraddadhana:=shraddha ke sath; math-parama:=mujh parameshvar ko sab kuchh manate hue; bhakta:=bhaktajan; te-ve; ativ=atyadhik; me=mere priya:=priy.
  2. mujh par man ko sthir karake
  3. nity seva is dharm ko

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah