श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 685

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

daivi tatha asuri svabhav
adhyay 16 : shlok-16


anekachittavibhranta mohajalansamavrita: .
prasakta: kamabhogeshu patanti narakeashchau ॥16॥[1]

bhavarth

is prakar anek chintaoan se udvign hokar tatha mohajal mean bandhakar ve indriyabhog mean atyadhik asakt ho jate haian aur narak mean girate haian.

tatpary

asuri vyakti dhan arjit karane ki ichchha ki kaee sima nahian janata. usaki ichchha asim bani rahati hai. vah keval yahi sochata rahata hai, ki usake pas is kitani sampatti hai aur aisi yojana chahata hai ki sampatti ka sangrah badhata hi jay. isilie vah kisi bhi papapoorn sadhan ko apanane mean jhijhakata nahian aur avaidh tripti ke lie kalabajari karata hai. vah pahale se apani adhikrit sampatti, yatha bhoomi, parivar, ghar tatha baiank pooanji par mugdh rahata hai aur unamean vriddhi ke lie sadaiv yojanaean banata rahata hai. use apani shakti par hi vishvas rahata hai aur vah yah nahian janata ki use jo labh ho raha hai. vah usake poorvajanm ke punyakarmoan ka phal hai. use aisi vastuoan ka sanchay karane ka avasar isalie mila hai, lekin use poorvajanm ke karanoan ka koee bodh nahian hota. vah yahi sochata hai ki usaki sari sampatti usake niji udyog se hai. asuri vyakti apane bahu-bal par vishvas karata hai, karm ke niyam par nahian. karm-niyam ke anusar poorvajanm mean uttam karm karane ke phalasvaroop manushy uchchakul mean janm leta hai, ya dhanavan banata hai ya sushikshit banata hai, ya bahut sundar sharir prapt karata hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. anek= kee; chitt= chintaoan se; vibhrantaah= udvign; moh= moh mean; jal= jal se; samavritaah= ghire hue; prasaktaah= asakt; kam= bhogeshu= indriyatripti mean; patanti= gir jate haian; narake= narak mean; ashuchai= apavitr.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah