श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 65

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

gita ka sar
adhyay-2 : shlok-23

nainan chhindanti shastrani nainan dahati pavakah.
n chainan kledayantyapo n shoshayati marutah॥[1]

bhavarth

yah atma n to kabhi kisi shastr dvara khand-khand kiya ja sakata hai, n agni dvara jalaya ja sakata hai, n jal dvara bhigoya ya vayu dvara sukhaya ja sakata hai.

tatpary

sare hathiyar – talavar, agneyastr, varsha ke astr, chakravat adi atma ko marane mean asamarth haian. aisa pratit hota hai ki adhunik agneyastroan ke atirikt mitti, jal, vayu, akash adi ke bhi anek prakar ke hathiyar hote the. yahaan tak ki adhunik yug ke nabhikiy hathiyaroan ki ganana bhi agneyastroan mean ki jati hai, kintu poorvakal mean vibhinn parthiv tattvoan se bane hue hathiyar hote the. agneyastroan ka samana jal ke (varun) hathiyaroan se kiya jata tha, jo adhunik vijnan ke lie ajnat haian. adhunik vijnan ko chakravat hathiyaroan ka bhi pata nahian hai. jo bhi ho, atma ko n to kabhi khand-khand kiya ja sakata hai, n kinhian vaijnanik hathiyaroan se usaka sanhar kiya ja sakata hai, chahe unaki sankhya kitani hi kyoan n ho.

mayavadi isaki vyakhya nahian kar sakate ki jiv kis prakar apane ajnan ke karan utpann hua aur tatpashchath maya ki shakti se avrit ho gaya. n hi adi paramatma se jivoan ko vilag kar pana sanbhav tha, pratyut sare jiv paramatma se vilag hue aansh haian. chooanki ve sanatan anu-atma haian, atah maya dvara avrit hone ki unaki pravritti svabhavik hai aur is tarah ve bhagavanh ki sangati se prithakh ho jate haian, jis prakar agni ke sphuliang agni se vilag hote hi bujh jate haian, yadyapi in donoan ke gun saman hote haian. varah puran mean jivoan ko paramatma ka bhinn aansh kaha gaya hai. bhagavadgita ke anusar bhi ve shashvat roop se aise hi haian. atah moh se mukt hokar bhi jiv prithakh astitv rakhata hai, jaisa ki krishn dvara arjun ko diye gaye upadeshoan se spasht hai | arjun krishn ke upadesh ke karan mukt to ho gaya, kintu kabhi bhi krishn se ekakar nahian hua.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. n – kabhi nahian; enamh – is atma ko; chhindanti – khand-khand kar sakate haian; shastrani – hathiyar; n – kabhi nahian; enamh – is atma ko; dahati – jala sakata hai; pavakah – agni; n – kabhi nahian; ch – bhi; enamh – is atma ko; kledayanti – bhigo sakata hai; apah – jal; n – kabhi nahian; shoshayati – sukha sakata hai; marutah – vayu.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah