श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 752

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

upasanhar- sannyas ki siddhi
adhyay 18 : shlok-23


niyatan sanrahitamaragadveshat: kritamh .
aphalaprepsuna karm yattatsattvikamuchyate ॥23॥[1]

bhavarth

jo karm niyamit hai aur jo asakti, rag ya dvesh se rahit karmaphal ki chah ke bina kiya jata hai, vah sattvik kahalata hai.

tatpary

vibhinn ashramoan tatha samaj ke varnoan ke adhar par shastroan mean sanstut vrittiparak karm, jo anasakt bhav se athava svamitv ke adhikaroan ke bina, prem-ghrina-bhavarahit paramatma ko prasann karane ke lie asakti ya adhikar ki bhavana ke bina krishnabhavanamrit mean kiye jate haian, sattvik kahalate haian.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. niyatamh= niyamit; sang-rahitamh= asakti rahit; arag-dveshatah= rag= dvesh se rahit; kritamh= kiya gaya; aphal-prepsuna= phal ki ichchha se rahit vale ke dvara; karm= karm; yath= jo; tath= vah; sattvikamh= satoguni; uchyate= kaha jata hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah