श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 665

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

daivi tatha asuri svabhav
adhyay 16 : shlok-1-3


shribhagavanuvach
abhayan sattvasanshuddhirjnanayogavyavasthiti: .
danan damashch yajnashch svadhyayastap arjavamh ॥1॥
ahiansa satyamakrodhastyag: shantirapaishunamh .
daya bhooteshvaloluptvan mardavan hrirachapalamh ॥2॥
tej: kshama dhriti: shauchamadroho natimanita .
bhavanti sanpadan daivimabhijatasy bharat ॥3॥[1]

bhavarth

bhagavan ne kaha- he bharataputr! nirbhayata, atmashuddhi, adhyatmik jnan ka anushilan, dan, atm-sanyam, yajnaparayanata, vedadhyayan, tapasya, saralata, ahiansa, satyata, krodhavihinata, tyag, shanti, chhidranveshan mean aruchi, samast jivoan par karuna, lobhavihinata, bhadrata, lajja, sankalp, tej, kshama, dhairy, pavitrata, eershya tatha samman ki abhilasha se mukti- ye sare divy gun haian, jo daivi prakriti se sampann devatuly purushoan mean paye jate haian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. shribhagavanh uvach= bhagavan ne kaha; abhayamh= nirbhayata; sattv-sanshuddhiah= apane astitv ki shuddhi; jnan= jnan mean; yog= sanyukt hone ki; vyavasthitiah= sthiti; danamh= dan; damah= man ka nigrah; ch= tatha; yajnah= yajn ki sampannata; ch= tatha; svadhyayah= vaidik granthoan ka adhyayan; tapah= tapasya; arjavamh= saralata; ahiansa= ahiansa; satyamh= satyata; akrodhah= krodh se mukti; tyagah= tyag; shantiah= manahshanti; apaishunamh= chhidranveshan se aruchi; daya= karuna; bhooteshu= samast jivoan ke prati; aloluptvamh= lobh se mukti; mardavamh= bhadrata; hriiah= lajja; achapalamh= sankalp; tejah= tej, bal; kshama= kshama; dhritiah= dhairy; shauchamh= pavitrata; adrohah= eershh‍ya se mukti; n= nahian; ati manita= samman ki asha; bhavanti= haian; sampadamh= gun; daivimh= divy svabhav; abhijatasy= utpann hue ka; bharat= he bharataputr.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah