श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 177

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

divy jnan
adhyay 4 : shlok-2

evan paramparapraptamiman rajarshayo vidu:.
s kaleneh mahata yogo nashtah parantap॥[1]

bhavarth

is prakar yah param vijnan guru-parampara dvara prapt kiya gaya aur rajarshiyoan ne isi vidhi se ise samajha. kintu kalakram mean yah parampara chhinn ho gee, atah yah vijnan yatharoop mean lupt ho gaya lagata hai.

tatpary

yahaan spasht kaha gaya hai ki gita vishesh roop se rajarshiyoan ke lie thi kyoanki ve isaka upayog praja ke oopar shasan karane mean karate the. nishchay hi bhagavadgita kabhi bhi asuri purushoan ke lie nahian thi, jinase kisi ko bhi isaka labh n milata aur jo apani-apani sanak ke anusar vibhinn prakar ki vivechana karate. atah jaise hi asadhu bhashyakaroan ke nihit svarthoan se gita ka mool uddeshy uchhinn hua vaise hi punah guru-parampara sthapit karane ki avashyakata pratit huee. paanch hajar varsh poorv bhagavan ne svayan dekha ki guru-parampara toot chuki hai, atah unhoanne ghoshit kiya ki gita ka uddeshy nasht ho chuka hai. isi prakar is samay gita ke itane sanskaran upalabdh haian (visheshataya aangrezi mean) ki unamean se prayah sabhi pramanik guru-parampara ke anusar nahian hai. vibhinn sansari vidvanoan ne gita ki asankhy tikaean ki haian, kintu ve prayah sabhi shrikrishn ko svikar nahian karate, yadyapi ve krishn ke nam par achchha vyapar chalate haian. yah asuri pravritti hai, kyoanki asuragan eeshvar mean vishvas nahian karate, ve keval parameshvar ke gunoan ka labh uthate haian. atev aangrezi mean gita ke ek sanskaran ki nitant avashyakata thi jo parampara (guru-parampara) se prapt ho. prastut prayas isi avashyakata ki poorti ke uddeshy se kiya gaya hai. bhagavadgita yatharoop manavata ke lie mahan varadan hai, kintu yadi ise manasik chintan samajha jay to yah samay ka apavyay hoga.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. evamh – is prakar; parampara – guru-parampara se; praptamh – prapt; imamh – is vijnan ko; raj-rrishayah – sadhoo rajaoan ne; viduah – jana; sah – vah jnan; kalen – kalakram mean; ih – is sansar mean; mahata – mahan; yogah – parameshvar ke sath apane sambandh ka vijnan, yogavidya; nashtah – chhinn-bhinn ho gaya; parantap – he shatruoan ko daman karane vale, arjun.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah