श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 550

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

bhaktiyog
adhyay 12 : shlok-18-19


sam: shatrau ch mitre ch tatha manapamanayo:.
sam shatrau ch mitre ch tatha manapamanayo:.
shitoshnasukhadu:kheshu sam: sangavivarjit:..18..
tulyanindastutirmauni santushto yen kenachith.
aniket: sthiramatirbhaktimarnm priyo nar:..19..[1]

bhavarth

jo mitroan tatha shatruoan ke lie samman hai, jo man tatha apaman, shit tatha garmi, sukh tatha dukh, yash tatha apayash mean samabhav rakhata hai, jo dooshit sangati se sadaiv mukt rahata hai, jo sadaiv maun aur kisi bhi vastu se santusht rahata hai, jo kisi prakar ke ghar-bar ki paravah nahian karata, jo jnan mean dridh hai aur jo bhakti mean sanlagn hai- aisa purush mujhe atyant priy hai.

tatpary

bhakt sadaiv kusangati se door rahata hai. manav samaj ka yah svabhav hai ki kabhi kisi ki prashansa ki jati hai, to kabhi usaki nianda ki jati hai. lekin bhakt kritrim yash tatha apayash, dukh ya sukh se oopar utha hua hota hai. vah atyant dhairyavanh hota hai. vah krishnakatha ke atirikt kuchh bhi nahian bolata.


chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sam:=saman: shatrau=shatru mean; ch=tatha; mitre=mitr mean; ch=bhi; tatha=usi prakar; man=samman; apamanayo:=tatha apaman mean; shit=ja da; ushn=garmi; du;kheshu=tatha dukh mean; sam:=samabhav; sang-vivarjit:=samast sangati se mukt; tuly=saman; nianda=upayash; aniket:=bina ghar-bar ke sthir:=doodh: mati:=sankalp; bhaktimanh=bhakti mean rat; me-mera; priy:=priy: nar:=manushy.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah