shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
prakriti ke tin gun
adhyay 14 : shlok-21
arjun uvach
arjun ne poochha- he bhagavan! jo in tinoan gunoan se pare hai, vah kin lakshanoan ke dvara jana jata hai? usaka acharan kaisa hota hai? aur vah prakriti ke gunoan ko kis prakar laanghata hai? is shlok mean arjun ke prashn atyant upayukt haian. vah us purush ke lakshan janana chahata hai, jisane bhautik gunoan ko laangh liya hai. sarvapratham vah aise divy purush ke lakshanoan ke vishay mean jijnasa karata hai ki koee kaise samajhe ki usane prakriti ke gunoan ke prabhav ko laangh liya hai? usaka doosara prashn hai ki aisa vyakti kis prakar rahata hai aur usake karyakalap kya haian? kya ve niyamit hote haian, ya aniyamit? phir arjun un sadhanoan ke vishay mean poochhata hai, jisase vah divy svabhav (prakriti) prapt kar sake. yah atyant mahattvapoorn hai. jab tak koee un pratyaksh sadhanoan ko nahian janata, jinase vah sadaiv divy pad par sthit rahe, tab tak lakshanoan ke dikhane ka prashn hi nahian uthata. atev arjun dvara poochhe gaye ye sare prashn atyant mahattvapoorn haian aur bhagavan unaka uttar dete haian. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ arjunahuvach= arjun ne kaha; kaiah= kin; liangaiah= lakshanoan se; trinh= tinoan; gunanh= gunaan ko; etanh= ye sab; atitah= laangha hua; bhavati= hai; prabho= he prabhu; kimh= kya; acharah= acharan; kathamh= kaise; ch= bhi; etanh= ye; trinh= tinoan; gunanh= gunoan ko; ativartate= laghanta hai.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj