श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 735

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

upasanhar- sannyas ki siddhi
adhyay 18 : shlok-6


etanyapi tu karmani sagnantyaktva phalani ch .
kartavyaniti me parth nishchitan matamuttamamh ॥6॥[1]

bhavarth

is sare karyoan ko kisi prakar ki asakti ya phal ki asha ke bina sampann karana chahie. he prithaputr! inhean kartavy manakar sampann kiya jana chahie. yahi mera antim mat hai.

tatpary

yadyapi sare yajn shuddh karane vale haian, lekin manushy ko aise karyoan se kisi phal ki ichchha nahian karani chahie. doosare shabdoan mean, jivan mean jitane sare yajn bhautik unnati ke lie haian, unaka parityag karana chahie. lekin jin yajnoan se manushy ka astitv shuddh ho aur jo adhyatmik star tak uthane vale hoan, unako kabhi band nahian karana chahie. jis kisi vastu se krishnabhavanamrit tak pahuancha ja sake, usako protsahan dena chahie. shrimadbhagavat mean bhi yah kaha gaya hai ki jis kary se bhagavadbhakti ka labh ho, use svikar karana chahie. yahi dharm ki sarvochch kasauti hai. bhagavadbhakt ko aise kisi bhi karm, yajn ya dan ko svikar karana chahie, jo bhagavadbhakti karane mean sahayak ho.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. etani= ye sab; api= nishchay hi; tu= lekin; karmani= kary; sangamh= sangati ko; tyaktva= tyagakar; phalani= phaloan ko; ch= bhi; kartavyani= kartavy samajh kar karane chahie; iti= is prakar; me= mera; parth= he prithaputr; nishchitamh= nishchit; matamh= mat; uttamh= shreshth.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah