श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 536

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

bhaktiyog
adhyay 12 : shlok-8


mayyev man adhatsv mayi buddhian niveshay.
nivasishyasi mayyev at oordhvan n sanshay:..[1]

bhavarth
mujh bhagavan mean apane chitt ko sthir karo aur apani sari buddhi mujh mean lagao. is prakar tum nissandeh mujhamean sadaiv vas karoge.
tatpary

jo bhagavan krishn ki bhakti mean rat rahata hai, usaka parameshvar ke sath pratyaksh sambandh hota hai. atev isamean kisi prakar ka sandeh nahian ki prarambh se hi usaki sthiti divy hoti hai. bhakt kabhi bhautik dharatal par nahian rahata- vah sadaiv krishn mean vas karata hai. bhagavan ka pavitr nam tatha bhagavan abhinn haian. at: jab bhakt hare krishn kirtan karata hai, to krishn tatha unaki antarangashakti bhakt ki jihva par nachate rahate haian. jab vah krishn ko bhog chadhata hai, to krishn pratyaksh roos se use grahan karate haian aur is tarah bhakt is uchchhisht (joothan) ko khakar krishnamay ho jata hai. jo is prakar seva mean nahian lagata, vah nahian samajh pata ki yah sab kaise hota hai, yadyapi bhagavadgita tatha any vaidik granthoan mean isi vidhi ki sanstuti ki gee hai.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. mayi=mujhamean; ev=nishchay hi; man=man ko; adhatsv=sthir karo; mayi=mujhamean; buddhimh-buddhi ko; niveshay=lagao; nivasishyasi=tum nivas karoge; mayi=mujhamean; ev=nishchay hi; at:oordhvamh=patpashchath; n=kabhi nahian; sanshay=sandeh.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah