श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 370

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

bhagavatprapti
adhyay 8 : shlok-20

parastasmattu bhavoanyoavyaktoavyaktatsanatanah.
yah s sarveshu bhooteshu nashyatsu n vinashyati..[1]

bhavarth

isake atirikt ek any avyay prakriti hai, jo shashvat hai aur is vyakt tatha avyakt padarth se pare hai. yah para (shreshth) aur kabhi nash n hone vali hai. jab is sansar ka sab kuchh lay ho jata hai, tab bhi usaka nash nahian hota.

tatpary

krishn ki parashakti divy aur shashvat hai. yah us bhautik prakriti ke samast parivartanoan se pare hai, jo brahma ke din ke samay vyakt aur ratri ke samay vinasht hoti rahati hai. krishn ki parashakti bhautik prakriti ke gun se sarvatha viparit hai. para tatha apara prakriti ki vyakhya satavean adhyay mean huee hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. parah – param; tasmath – us; tu – lekin; bhavah – prakriti; anyah – doosari; avyaktah – avyakt; avyaktath – avyakt se; sanatanah – shashvat; yah sah – vah jo; sarveshu – samast; bhooteshu – jivoan ke; nashyatsu – nash hone par; n – kabhi nahian; vinashyati – vinasht hoti hai.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah