श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 296

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

dhyanayog
adhyay 6 : shlok-40

shribhagavanuvach
parth naiveh namutr vinashastasy vidyate.
n hi kalyanakritkashchiddurgatian tat gachchhati॥[1]

bhavarth

bhagavan ne kaha– he prithaputr! kalyan-karyoan mean nirat yogi ka n to is lok mean aur n paralok mean hi vinash hota hai. he mitr! bhalaee karane vala kabhi bure se parajit nahian hota.

tatpary

shrimadbhagavat mean[2] shri narad muni vyasadev ko is prakar upadesh dete haian –

tyaktva svadharm charanambhujan harerbhajannapakkoath patettato yadi.
yatr kv vabhadramabhoodamushy kian ko varth aptoabhajataan svadharmatah॥

“yadi koee samast bhautik ashaoan ko tyag kar bhagavan ki sharan mean jata hai to isamean n to koee kshati hoti hai aur n patan. doosari or abhakt jan apane-apane vyavasaoan mean lage rah sakate haian phir bhi kuchh prapt nahian kar pate.” bhautik labh ke lie anek shastriy tatha laukik kary haian. jivan mean adhyatmik unnati arthat krishnabhavanamrit ke lie yogi ko samast bhautik karyakalapoan ka parityag karana hota hai. koee yah tark kar sakata hai ki yadi krishnabhavanamrit poorn ho jay to isase sarvochch siddhi prapt ho sakati hai, kintu yadi yah siddhi prapt n ho paee to bhautik evan adhyatmik donoan drishtiyoan se manushy ko kshati pahuanchati hai. shastroan ka adesh hai ki yadi koee svadharm ka acharan nahian karata to use papaphal bhogana p data hai, atah jo divy karyoan ko thik se nahian kar pata use phal bhogana hota hai. bhagavat puran ashvast karata hai ki asaphal yogi ko chinta karane ki avashyakata nahian hai. bhale hi use thik se svadharmacharan n karane ka phal bhogana p de to bhi vah ghate mean nahian rahata kyoanki shubh krishnabhavanamrit kabhi vismrit nahian hota. jo is prakar mean laga rahata hai vah agale janm mean nimnayoni mean bhi janm lekar pahale ki bhaanti bhakti karata hai. doosari or, jo keval niyat karyoan ko dridhatapoorvak karata hai, kintu yadi usamean krishnabhavanamrit ka abhav hai to avashyak nahian ki use shubh phal prapt ho.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. shribhagavanh uvach – bhagavanh ne kaha; parth – he prithaputr; n ev – kabhi aisa nahian hai; ih – is sansar mean; n – kabhi nahian; amutr - agale janm mean; vinashah – nash; tasy – usaka; vidyate – hota hai; n – kabhi nahian; hi – nishchay hi; kalyan-krith – shubh karyoan mean laga hua; kashchit – koee bhi; durgatimh – patan ko; tat – he mere mitr; gachchhati – jata hai.
  2. shrimadbhagavat 1.5.17

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah