श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 680

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

chitr:Prev.png

daivi tatha asuri svabhav
adhyay 16 : shlok-9


etaan drishtimavashtabhy nashtatmanoalpabuddhay: .
prabhavantyugrakarman:kshayay jagatoahita: ॥9॥[1]

bhavarth

aise nishkarshoan ka anugaman karate hue asuri log, jinhoanne atm-jnan kho diya hai aur jo buddhihin haian, aise anupayogi evan bhayavah karyoan mean pravritt hote haian jo sansar ka vinash karane ke lie hota hai.

tatpary

asuri log aise karyoan mean vyast rahate haian. jinase sansar ka vinash ho jaye. bhagavan yahaan kahate haian ki ve kam buddhi vale haian. bhautikavadi, jinhean eeshvar ka koee bodh nahian hota, sochate haian ki ve pragati kar rahe haian. lekin bhagavadgita ke anusar ve buddhihin tatha samast vicharoan se shoony hote haian. ve ise is bhautik jagath ka adhik se adhik bhog karane ka prayatn karate haian, atev indriyatripti ke lie ve kuchh n kuchh naya avishkar karate rahate haian. aise bhautik avishkaroan ko manavasabhyata ka vikas mana jata hai, lekin isaka dushparinam yah hota hai ki log adhikadhik hiansak tatha kroor hote jate haian- ve pashuoan ke prati kroor ho jate haian aur any manushyoan ke prati bhi. unhean isaka koee jnan nahian ki ek doosare se kis prakar vyavahar kiya jay. asuri logoan mean pashuvadh atyant pradhan hota hai. aise log sansar ke shatru samajhe jate haian, kyoanki ve antatah aisa avishkar kar leange ya kuchh aisi srishti kar deange jisase sabaka vinash ho jay. apratyakshatah yah shlok nabhikiy astroan ke avishkar ki poorv soochana deta hai, jisaka aj sare vishv ko garv hai. kisi bhi kshan yuddh ho sakata hai aur ye paramanu hathiyar vinashalila utpann kar sakate haian. aisi vastuean sansar ke vinash ke uddeshy se hi utpann ki jati haian aur yahaan par isaka sanket kiya gaya hai. eeshvar ke prati avishvas ke karan hi aise hathiyaroan ka avishkar manav samaj mean kiya jata hai- ve sansar ki shanti tatha sampannata ke lie nahian hote.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. etamh= is; drishtimh= drishti ko; avashtabhy= svikar karake; nasht= khokar; atmanah= apane ap; alp-buddhayah= alpajnani; prabhavanti= phoolate= phoolate haian; ugr-karmanah= kashtakarak karmaan mean pravritt; kshayay= vinash ke lie; jagatah= sansar ka; ahitaah= anupayogi.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah