श्रीमद्भगवद्गीता -श्रील् प्रभुपाद पृ. 400

shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad

Prev.png

param guhy jnan
adhyay-9 : shlok-13


mahatmanastu maan parth daivian prakritimashritaah.
bhajantyananyamanaso jnatva bhootadimavyayamh..[1]

bhavarth

he parth! mohamukt mahatmajan daivi prakriti ke sanrakshan mean rahate haian. ve poornatah bhakti mean nimagn rahate haian kyoanki ve mujhe adi tatha avinashi bhagavan ke roop mean janate haian.

tatpary

is shlok mean mahatma ka varnan hua hai. mahatma ka sabase pahala lakshan yah hai ki vah daivi prakriti mean sthit rahata hai. vah bhautik prakriti ke adhin nahian hota aur yah hota kaise hai? isaki vyakhya satavean adhyay mean ki gee hai– jo bhagavan shrikrishn ki sharan grahan karata hai vah turant bhautik prakriti ke vash se mukt ho jata hai. yahi vah patrata hai. jyoanhi koee bhagavan ka sharanagat ho jata hai vah bhautik prakriti ke vash se mukt ho jata hai. yahi moolabhoot sootr hai. tatastha shakti hone ke karan jiv jyoanhi bhautik prakriti ke vash se mukt hota hai tyoanhi vah adhyatmik prakriti ke nirdeshan mean chala jata hai. adhyatmik prakriti ka nirdeshan hi daivi prakriti kahalati hai. is prakar se jab koee bhagavan ke sharanagat hota hai to use mahatma pad ki prapti hoti hai.

mahatma apane dhyan ko krishn ke atirikt any kisi or nahian le jata, kyoanki vah bhalibhaanti janata hai ki krishn hi adi param purush, samast karanoan ke karan haian. isamean tanik bhi sandeh nahian hai. aisa mahatma any mahatmaoan ya shuddh bhaktoan ki sangati se pragati karata hai. shuddh bhakt to krishn ke any svaroopoan, yatha chaturbhuj mahavishnu roop se bhi akrisht nahian hote. ve n to krishn ke any kisi roop se akrisht hote haian, n hi ve devataoan ya manushyoan ke kisi roop ki paravah karate haian. ve krishn bhavanamrit mean keval krishn ka dhyan karate haian. ve krishn bhavanamrit mean nirantar bhagavan ki avichal seva mean lage rahate haian.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. maha-atmanah–mahapurush; tu–lekin; mamh–mujhako; parth–he prithaputr; devimh–daivi; prakritimh–prakriti ke; ashritaah–sharanagat; bhajanti–seva karate haian; anany-manasah–avichalit man se; jnatva–janakar; bhoot–srishti ka; adimh–udgam; avyayamh–avinashi.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah