shrimadbhagavadgita yatharoop -shri shrimadh e.si. bhaktivedant svami prabhupad
shri bhagavan ka aishvary
adhyay-10 : shlok-38
dando damayatamasmi nitirasmi jigishatamh. bhavarth arajakata ko daman karane vale samast sadhanoan mean maian dand hooan aur jo vijay ke akaankshi haian unaki maian niti hooan. rahasyoan mean maian maun hooan aur buddhimanoan mean jnan hooan. tatpary vaise to daman ke anek sadhan haian, kintu inamean sabase mahattvapoorn hai dushtoan ka nash. jab dushtoan ko dandit kiya jata hai to dand dene vala krishnasvaroop hota hai. kisi bhi kshetr mean vijay ki akaanksha karane vale mean niti ki hi vijay hoti hai. sunane, sochane tatha dhyan karane ki gopaniy kriyaoan mean maun hi sabase mahattvapoorn hai, kyoanki maun rahane se jaldi unnati hoti hai. jnani vyakti vah hai, jo padarth tatha atma mean, bhagavan ki para tatha apara shaktiyoan mean bhed kar sake. aisa jnan sakshat krishn hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ dandah-dand; damayatamh-daman ke samast sadhanoan mean se; asmi-hooan; nitiah-sadachar; asmi-hooan; jigishatamh-vijay ki akaansha karane valoan mean; maunamh-chuppi, maun; ch-tatha; ev-bhi ; asmi-hooan; guhyanamh - rahasyoan mean; jnanamh-jnan; jnan-vatamh-jnaniyoan mean; ahamh-maian hooan.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj