trisaptatitam (73) adhyay: karn parv
mahabharat: karn parv: trisaptatitam adhyay: shlok 87-106 ka hindi anuvad
is avashtha mean usake banhdhu-banhdhav din-du:khi hokar use dekhean. aj hathi ke rashse ke chihn se yukt adhirathaputr karn ka vishal dhhvaj tumhhare bhall se katakar kaanpata hua is prithhvi par gir p de. aj raja shalhy bhi tumhhare saiank doan banoan se chhinhn-bhinhn us suvarn vibhooshit rath ko, jisake rathi aur gho de mar dale gaye hoan, chho dakar bhayabhit ho bhag jayean. mananiy purushoan ko man dene vale parth! yadi tum sootaputr karn ko dekhate-dekhate apani pratijna ki poorti ke liye usake putr vrishasen ko banoan dvara mar dalo to apane priy putr ko mara gaya dekhakar vah durathma karn dronachary, bhishhm aur vidur ji ki kahi huee batoan ko yad kare. tathpashchat aj tumhhare dvara adhirathaputr karn ko mara gaya dekh tumhhara shatru duryodhan apane jivan aur rajhy donoan se nirash ho jae. bharatashreshth! karn ke tikhe banoan ki mar khate hue bhi ve paanchal vir panhdav sainikoan ka uddhar karane ki ichhchha se (karn ki or hi) dau de ja rahe haian. arjun! tumhhean jnat hona chahiye ki paanchal yoddha, draupadi ke putr, dhrishtadyumn, shikhanhdi, dhrishtadyumn ke putragan, nakulakumar shatanik, nakul-sahadev, durmukh, janamejay, sudharma aur sathyaki ye sab ke sab karn ke vash mean p d gaye haian. shatruoan ko santap dene vale arjun! dekho, karn ke dvara ghayal hue tumhhare bandhav paanchaloan ka vah ghor artanad ranabhoomi mean shpasht sunayi de raha hai. paanchal yoddha kisi tarah bhayabhit hokar yuddh se vimukh nahian ho sakate. ve mahadhanurdhar vir mahasamar mean mrithyu ko kuchh nahian ginate haian.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj