महाभारत विराट पर्व अध्याय 9 श्लोक 1-13

navam (9) adhyay: virat parv (pandavapravesh parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: virat parv: navamh adhh‍yay: shlok 1-13 ka hindi anuvad


draupadi ka sairandhri ke vesh mean ranivas mean jakar rani sudeshna se vartalap karana aur vahaan nivas karana

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! tadanantar pavitr mand muskan aur kajarare netroan vali draupadi ne apane sundar, mahin, komal aur b de-b de, kale evan ghuangharale keshoan ki choti gooanthakar un mridul alakoan ko dahiene bhag mean chhipa diya aur ek atyant malin vastr dharan karake sairandhri ka vesh banaye vah din-du:khiyoan ki bhaanti nagar mean vicharane lagi. use idhar-udhar bhatakati dekh bahut-si striyaan aur purush usake pas dau de aye aur poochhane lage- ‘tum kaun ho? aur kya karana chahati ho?

rajendr! unake is prakar poochhane par draupadi ne unase kaha- ‘maian sairandhri hooan. jo mujhe apane yahaan niyukt karana chahe, usi ke yahaan mean sairandhri ka kary karana chahati hooan aur isiliye yahaan ayi hooan.’ usake roop, vesh aur madhur vani se kisi ko yah vishvas nahian hua ki yah dasi hai aur ann-vastr ke liye yahaan upasthit huee hai. itane mean hi raja virat ki atyant pyari bharya kekay rajakumari sudeshna ne, jo apane mahal par kh di huee nagar ki shobha nihar rahi thi, vahian se drupadakumari ko dekha. vah ek vastr dharan kiye thi evan anath-si jan p dati thi. aise divy roop vali taruni ko us avastha mean dekhakar rani ne use apane pas bulaya aur poochha- ‘bhadre! tum kaun ho aur kya karana chahati ho?’ rajendr! tab draupadi ne rani sudeshna se kaha- ‘mean sairandhri hooan. jo mujhe apane yahaan niyukt karana chahe, usake yahaan rahakar maian sairandhri ka kary karana chahati hooan aur isiliye yahaan ayi hooan’.

sudeshna ne kaha- bhamini! tum jaisa kah rahi ho, us par vishvas nahian hota, kyoanki tumhari jaisi roopavati striyaan sairandhri (dasi) nahian hua karatian. tum to bahut-si dasiyoan aur nana prakar ke bahutere dasoan ko ajna dene vali rani jaisi jan p dati ho. tumhare gulph ooanche nahian haian, donoan jaanghean sati huee haian. tumhari nabhi, vani aur buddhi tinoan mean gambhirata hai. nak, kan, aankh, nakh aur ghaanti in chhahoan aangoan mean ooanchaee hai. hathoan aur pairoan ke talave, aankh ke kone, oth, jihva or nakh- in paanchoan aangoan mean svabhavik lalima hai. hansoan ki bhaanti madhur aur gadgad vani hai. tumhare kesh kale aur chikane haian. stan bahut sundar haian. aangakanti shyam hai. nitamb aur uroj pin haian. oopar kahi huee pratyek visheshata se tum sampann ho. kashmir desh ki gho di ke saman tum mean anek shubh lakshan haian. tumhare netroan ki palakean kali aur tirachhi haian. oshth pake hue bimbaphal ke saman lal haian. kamar patali hai. gardan shankh ki shobha ko chhine leti hai. nasean maans se dhanki huee haian tatha mukh poornima ke chandrama ko lajjit kar raha hai. tum roop mean unhian lakshmi ke saman ho, jinake netr sharadh rritu ke vikasit kamaladal ke saman vishal haian, jinake aangoan se sharatkalin kamal ki si sugandh phailati rahati hai tatha jo sharadhrritu ke kamaloan ka sevan karati hai.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah