महाभारत वन पर्व अध्याय 114 श्लोक 1-18

chaturdashadhi‍kashatatam (114) adhh‍yay: van parv (tirthayatra parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: van parv: chaturdashadhi‍kashatatam adhh‍yay: shlok 1-18 ka hindi anuvad


yudhi‍shh‍thi‍r ka kaushi‍ki, gangasagar evan vaitarani nadi hote hue mahenh‍dr parvat par gaman

vaishamh‍payan ji kahate hai- janamejay! tadananh‍tar panh‍dunanh‍dan yudhishthar ne kaushi‍ki nadi ke tatavarti sabhi tirthoan aur manh‍di‍roan ki kramash: yatra ki. rajan! unh‍hoanne gangasagar sangamatirth mean samudr tat par pahuanchakar paanch sau nadi‍yoan ke jal mean sh‍nan ki‍ya. bharat! tath‍pashh‍chat vir bhoopal yudhi‍shh‍thi‍r apane bhaiyoan ke sath kali‍gan desh (u disa) mean gaye.

tab lomash ji ne kaha- kunh‍tikumar! yah kali‍gan desh hai, ji‍samean vaitarani nadi bahati hai. jahaan dharm ne bhi devataoan ki sharan mean jakar yajn ki‍ya tha. yah parvatamalaoan se sushobhi‍t vaitarani ka vahi uth‍tar tat hai, jahaan yajn ka ayojan ki‍ya gaya tha. bahut-se rrishi‍-muni‍ tatha brahman log sada is uth‍tar tat ka sevan karate aye haian.. sh‍vargalok ki praph‍ti‍ karane vale punh‍yath‍ma manushh‍y ke li‍ye yah sh‍than ‘devayan’ marg ke saman hai. prachin kal mean rrishi‍yoan tatha anh‍y logoan ne bhi yahaan bahut-se yajnoan ka anushh‍than ki‍ya tha. rajenh‍dr! yahian rudradev ne yajn mean pashu ko grahan kar li‍ya tha. us pashu ko grahan karake unh‍hoanne kaha- ‘yah to mera hi‍sh‍sa hai’. bharatashreshh‍th! pashu ka apaharan ho jane par devataoan ne unase kaha- ‘ap doosaroan ke dhan se droh n karean (doosaroan ke hi‍sh‍se ko n lean), dharm ke sadhanabhoot samash‍t yajnabhagoan ko lene ki ichh‍chha n karean.' yoan kahakar unh‍hoanne kalh‍yanamay vachanoan dvara bhagavan rudr ka sh‍tavan ki‍ya aur ishh‍ti‍ dvara unh‍hean triph‍t karake us samay unaka vi‍shesh samh‍man ki‍ya. tab ve us pashu ko vahian chho dakar devayan marg se chale gaye.

yudhi‍shh‍thi‍r! yajn mean bhagavan rudr ki bhagaparamh‍para ka bodhak ek shh‍lok hai, use batata hooan, suna- ‘devataoan ne rudradev ke bhay se unake li‍ye shighr hi sab bhagoan ki apeksha uth‍tam evan sanatan bhag dene ka sankalh‍p ki‍ya’. jo manushh‍y yahaan is gatha ka gan karate hue vaitarani ke jal ka sh‍parsh karata hai, usaki drishh‍ti‍ mean devayan marg prakashi‍t ho jata hai.

vaishamh‍pan ji kahate hai- rajan! tadananh‍tar mahan bhagayashali samash‍t panh‍davoan aur draupadi ne vetarani ke jal mean utarakar apane pi‍taroan ka tarpan ki‍ya. us samay yudhishthar bole- lomash ji! dekhi‍ye, is vaitarani nadian mean vi‍dhi‍poorvak sh‍nan karane se mujhe tapobal praph‍t hua hai, ji‍sake prabhav se maian manaviy vi‍shayoan se door ho gaya hooan. suvrat! apaki kripa se is samay mujhe samh‍poorn lokoan ka darshan ho raha hai. yah tap aur sh‍vadhh‍yay mean lage hue mahath‍ma vaikhanas rrishi‍yoan ka shabh‍d hai.

lomash ji ne kaha- raja yudhi‍shh‍thi‍r! jahaan se ati huee is dhh‍vani‍ ko tum sun rahe ho, vah sh‍than yahaan se tin lakh yojan door hai; at: ab chup raho. rajan! yah brahmaji ka di‍vh‍y van prakashi‍t ho raha hai; rajenh‍dr! yahian pratapi vi‍shvakarma ne yajn ki‍ya hai. us yajn mean brahmaji ne parvat aur vanapranh‍t sahi‍t sari prithh‍vi mahath‍ma kashyap ko dakshi‍na roop mean de di thi.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah