chitr:Prev.png
|
mahabharat: udyog parv: dvipanchashadadhikatatam adhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad
- vaishampayanaji kahate haian- janamejay! tadananhtar raja yudhishthir ne ek chikane aur samatal pradesh mean jahaan ghas aur eeandhan ki adhikata thi, apani sena ka p dav dala. (1)
- shamashan, devamandir, maharshiyoan ke ashram, tirth aur siddh kshetr in sabaka parithyag karake un shthanoan se bahut door oosar rahit manohar shuddh evan pavitr shthan mean jakar kunhti putr mahamati yudhishthir ne apani sena ko thaharaya. (2-3)
- tathpashhchat samasht vahanoan ke vishram kar lene par shvany bhi vishram sukh ka anubhav karake bhagavan shrikrishn uthe or saikadoan hajaroan bhoomipaloan se ghir kar kunhti putr arjun ke sath age badhe. unhhoanne duryodhan ke saikadoan sainik daloan ko door bhagakar vahaan sab or vicharan karana praramhbh kiya. (4-5)
- drupadakumar dhrishtadyumn tatha pratapashali evan udar rathi sathyakaputr yuyudhan ne shivir banane yoghy bhoomi napi. (6)
- bharatananhdan janamejay! kurukshetr mean hiranvati namak ek pavitr nadi hai, jo shvachhchh evan vishuddh jal se bhari hai. usake tatapar anek sunhdar ghat haian. us nadi mean kankad, paththar aur kich d ka nam nahian hai. usake samip pahuanchakar bhagavan shrikrashhn ne khaee khudavayi aur usaki raksha ke liye paharedaroan ko niyukht karake vahian sena ko thaharaya. mahathma panhdavoan ke liye shivir ka nirman jis vidhi se kiya gaya tha, usi prakar ke bhagavan keshav ne anhy rajaoan ke liye shivir banavaye. (7-9)
- rajenhdr! us samay rajaoan ke liye saik doan aur hajaroan ki sankhhya mean durdharsh evan bahumoolhy shivir prithak-prithak banavaye gaye the. unake bhitar bahut se kashhthoan tatha prachur matra mean bhakshhy-bhojhy anhn evan pan-samagri ka sangrah kiya gaya tha. ve samasht shivir bhootalapar rahate hue vimanoan ke saman sushobhit ho rahe the. (10-11)
- vahaan saiank doan vidvan shilhpi aur shashtravisharad vaidy vetan dekar rakhe gaye the, jo samasht avashhyak upakaranoan ke sath vahaan rahate the. (12)
- prathyek shivir mean prathyancha, dhanush, kavach, ashtr-shashtr, madhu, tatha ral ka choora in sabake paha doan jaise dher lage hue the. (13)
- raja yudhishthir ne prathyek shivir mean prachur jal, sunhdar ghas, bhoosi aur agni ka sangrah kara rakha tha. (14)
- b de-b de yanhtr, narach, tomar, pharate, dhanush, kavach, rrishi aur tarakas- ye sab vashtuean bhi un sabhi shiviroan mean sangrahit thian. (15)
- vahaan lakhoan yoddhaoan ke sath yuddh karane mean samarth parvatoan ke saman vishalakay bahut se hathi dikhayi dete the, jo kaantedar saj-saman, lohe ke kavach tatha lohe ki hi shooladharan kiye hue the. (16)
- bharat! panhdavoan ne kurukshetr mean jakar apani sena ka p dav dal diya hai, yah janakar unase mitrata rakhane vale bahut se raja apani sena aur savariyoan ke sath unake pas aye, jahaan ve thahare the. (17)
- jinhhoanne yathasamay brahmacharyavrat ka palan, yajnoan mean somaras ka pan tatha prachur dakshinaoan ka dan kiya tha, aise bhoopalagan panhdavoan ki vijay ke liye kurukshetr mean padhare. (18)
is prakar shrimahabharat udyogaparvake anhtargat sainhyanirvanaparv mean shivir adika nirmanavishayak ek sau bavanavaan adhhyay poora hua.
|
chitr:Next.png
|