trayashititam (83) adhyay: karn parv
mahabharat: karn parv: trayashititam adhyay: shlok 1-15 ka hindi anuvad
isase phir unhean b da krodh hua. ve usaki or dekhakar shighr hi rosh se prajvalit ho uthe. aur bole-vir! toone to aj mujhe shighratapoorvak ban marakar bahut ghayal kar diya; kiantu ab svayan bhi meanri gada ka prahar sahan-kar uchchasvar se aisa kahakar kupit hue bhimasen ne duahshasan ke vadh ke liye ek bhayankar gada hath mean li. phir ve is prakar bole-duratman! aj is sangram mean maian tera rakt pan karooanga. bhim ke aisa kahate hi apake putr ne unake oopar b de veg se ek bhayankar shakti chalayi, jo mrityuroop jan p dati thi. idhar se rosh mean bhare hue bhimasen ne bhi apani atyant ghor gada ghumakar pheanki. vah gada ranabhoomi mean duahshasan ki us shakti ko toot-toot karati huee sahasa usake mastak mean ja lagi. madastravi gajaraj ke saman apane ghavoan se rakt bahate hue bhimasen ne us tumul yuddh mean duahshasan par jo gada chalayi thi, usake dvara unhoanne use balapoorvak das dhanush (chalis hath) pichhe hata diya. duahshasan us vegavati gada ke aghat se dharati par girakar kaanpane aur atyant vedana se vyakul ho chhatapatane laga. usaka kavach toot gaya, abhooshan aur har bikhar gaye tatha kap de phat gaye the. narendr! us gada ne girate hi duahshasan ke rath ko choor-choor kar dala aur sarathi sahit usake gho doan ko bhi mar dala. duahshasan ko us avastha mean dekhakar samast pandav aur paanchal yoddha harsh mean bharakar sianhanad karane lage. is prakar vrikodar bhim duahshasan ko dharashayi karake harsh se ullasit ho sampoorn dishaoan ko pratidhvanit karate hue jor-jor se garjana karane lage. ajamidhavanshi naresh! us samay sianhanad se bhayabhit ho asapas khade़ hue samast yoddha moorchchhit hokar gir p de. phir bhimasen bhi shighratapoorvak rath se utarakar b de veg se duahshasan ki or daude़. us samay vegashali bhimasen ko apake putroan dvara kiye gaye shatrutapoorn bartav yad ane lage the. rajan! vahaan charoan or jab pradhan-pradhan viroan ka vah atyant ghor tumul yuddh chal raha tha, us samay achintyaparakrami mahabahu bhimasen duahshasan ko dekhakar pichhali batean yad karane lage- devi draupadi rajasvala thi. usane koee aparadh nahian kiya tha. usake pati bhi usaki sahayata se muanh mo d chuke the to bhi is duahshasan ne draupadi ke kesh kap de aur bhari sabhi mean usake vastroan ka apaharan kiya. usane aur bhi jo-jo duahkh diye the, un sabako yad karake bhimasen ghi ki ahuti se prajvalit huee agni ke saman krodh se jal uthe. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj