महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 97 श्लोक 1-20

saptanavatitam (97) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: bhishm parv: saptanavatitam adhyay: shlok 1-20 ka hindi anuvad


duryodhan apane mantriyoan se salah karake bhishm se pandavoan ko marane athava karn ko yuddh ke liye ajna dene ka anurodh karana

sanjay kahate haian- maharaj! tadanantar raja duryodhan, subalaputr shakuni, apaka putr duahshasan, durjayavir sootaputr karn- ye sabhi milakar abhisht kary ke vishay mean gupt paramarsh karane lage. unaki mantrana ka mukhy vishay yah tha ki pandavoan ko dal balasahit yuddh mean kaise jita ja sakata hai. us samay raja duryodhan ne soot putr karn tatha mahabali shakuni ko sambodhit karake un sab mantriyoan se kaha- 'mitroan! dronachary, bhishm, kripachary, shaly tatha bhoorishrava- ye log yuddh mean kunti ke putroan ko kabhi koee badha nahian pahuanchate haian isaka kya karan hai, yah maian nahian janata. ve pandav svayan avadhy rahakar meri sena ka sanhar kar rahe haian. karn! is prakar meri sena tatha astr-shastroan ka yuddh mean kshay hota chala ja raha hai. radhanandan! tum yuddh mean muanh mo dakar baith rahe ho, is liye pandavoan ne mujhe parast kar diya. dronachary ke samane hi mere dekhate-dekhate bhimasen ne mere vir bhaeeyoan ko mar dala. pandav shooravir aur devataoan ke liye bhi avadhy hai. unake dvara parajit hokar maian jivan ke sanshay mean p d gaya hooan. aisi dasha mean ranakshetr mean maian kaise yuddh karooanga.'

yah sunakar sootraputr karn ne shatrudaman naranath maharaj duryodhan se is prakar kaha- karn bola- bharatashreshth! shok n karo. maian tumhara priy kary karooanga, parantu shantanunandan bhishm shighr hi mahayuddh se hat jayan. bharatavanshi naresh! jab yuddh mean ganganandan bhishm hathiyar dal deange aur usase sarvatha nivritt ho jayange, us samay maian yuddh mean bhishm ke dekhate dekhate somakoan sahit samast kuntiputroan ko ek sath mar dalooanga, yah maian tumase saty ki shapath khakar kahata hooan. bhishm sada hi pandavoan par daya karate hai; atah yuddh mean ve in maharathiyoan ko jitane mean sarvatha asamarth haian. tat! bhishm yuddh mean abhiman rakhane vale tatha sada yuddh ko priy manane vale hai; tathapi pandavoan par daya rakhane ke karan ve un sabako sangram mean kaise jit sakege. bharat! atah tum shighr hi yahaan se bhishm ke shivir mean jakar apane un poojaniy vriddh pitamah ko raji karake unase hathiyar rakhava do. rajanh! bhishm ke hathiyar dal dene par pandavoan ko keval mere dvara yuddh mean suhridoan aur bandhavoan sahit mara gaya samajho.

karn ke aisa kahane par apake putr duryodhan ne vahian apane bhaee duahshasan se is prakar kaha- 'duahshasan! tum shighr sab prakar se aisi vyavastha karo, jisase yatra sambandhi sab avashyak taiyari sampann ho jay.' rajanh! duahshasan se aisa kahakar janeshvar duryodhan ne karn se kaha, shatrudaman! maian manushyoan mean shreshth bhishm ko yuddh se hatane ke liye raji karake abhi tumhare pas laut ata hooan. phir bhishm ke hat jane par tum yuddh ke maidan mean shatruoan par prahar karana. prajanath! tadanantar apaka putr duryodhan turant hi apane bhaeeyoan ke sath shivir se bahar nikala, mano devataoan ke sath indr apane bhavan se bahar ae ho. us samay bhaee duahshasan ne apane jyeshth bhrata sianh ke saman parakrami nripashreshth duryodhan ko gho de par chadhaya. nareshvar! maharaj! mathe par mukut, bhujaoan mean aangad tatha hathoan mean adi abhooshan dharan kiye marg par jata hua apaka putr duryodhan b di shobha pa raha tha.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah