tripachhchashadadhikadvishatatam (253) adhhyay: van parv (ghoshayatra parv)
mahabharat: van parv: tripachhchashadadhikadvishatatam adhhyay: shlok 22-29 ka hindi anuvad
bharatashreshhth rajanh! karn ki yah bat sunakar raja duryodhan ne b di prasannata ke sath usase kaha- ‘vir! maian dhanhy hooan, tumhhare anugrah ka patr hooan; khyoanki tum jaise mahabali suhridh sada mere hitasadhan mean lage rahate haian. aj mera janhm saphal ho gaya. viravar! jab tumhhean vishhvas hai ki tumhhare dvara sab shatruoan ka sanhar ho sakata hai, tab tum digvijay ke liye yatra karo. tumhhara kalhyan ho. mujhe avashhyak vhyavashtha ke liye ajna do. janamejay! buddhimanh duryodhan ke is prakar kahane par karn ne yatra-samhbanhdhi sari avashhyak taiyari ke liye ajna de di. tadananhtar mahanh dhanurdhar karn ne maganlik shubh padarthoan se jal ke dvara shnan karake dvijatiyoan ki ashirvadamay vani se samhmanit evan prashansit ho shubh nakshatr, shubh tithi aur shubh muhoort mean yatra ki. us samay vah apane rath ki ghargharahat se charachar bhootoan sahit samasht triloki ko pratidhhvanit kar raha tha.
is prakar shrimahabharat vanaparv ke anhtargat ghoshayatraparv mean karnadigvijay vishayak do sau tirapanavaan adhhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
|