shodashadhikashatatam (116) adhyay: bhishm parv (bhishhmavadh parv)
mahabharat: bhishm parv: shodashadhikashatatam adhyay: shlok 65-80 ka hindi anuvad
rajan! rathiyoan ko girakar aur savaroan sahit gho doan ko marakar unhoanne rathoan ke samuday ko mundit ta davan ke saman kar diya. nareshhvar! samast shastradhariyoan mean shreshth bhishm ne us samaraangan mean rathoan, hathiyoan aur gho doan ko manushyoan se shoony kar diya. rajan! vajr ki g dag dahat ke saman unake dhanush ki pratyancha ki tankar dhvani sunakar sab or ke sainik kaanpane lage. manujeshhvar! apake taoo dvara chalaye hue ban kabhi bhi khali nahian jate the. bhishm ke dhanush se chhoote hue sayak manushyoan ke shariroan mean nahian atakate the. prajanath! hamane tej gho doan se jute hue bahut se aise rath dekhe, jinamean koee manushhy nahian tha aur ve rath vayu ke saman shighr gati se idhar-udhar khianchakar le jaye ja rahe the. vahaan chedi, kashi aur karoosh deshoan ke chaudah hajar maharathi maujood the, jinaki b di khyati thi, jo kulin hone ke sath hi panhdavoan ke liye pranoan ka parityag karane ko udyat the. ve yuddh se pith n dikhane vale, shaury sampann tatha suvarnamay dhvaj dharan karane vale the. ve sab ke sab yuddh mean muanh phailaye hue kal ke saman bhishhm ke pas pahuanchakar gho de, rath aur hathiyoan sahit paralok pathik ho gaye. rajan! us samay somakoan mean ek bhi maharathi aisa nahian tha, yuddhabhoomi mean bhishm ke pas pahuanchakar apane man mean jivan raksha ki asha rakhata ho. us samay logoan ne bhishm ka adabhut parakram dekhakar yah man liya ki yuddh ke maidan mean jitane yoddha upasthit haian, ve sab yamaraj ke lok mean gaye hue ke hi saman haian. us samay shrikrishn jinake sarathi the aur shvet ghode़ jinake rath mean jute hue the, un pandunandan vir arjun ko tatha amit tejashvi paanchalaraj putr shikhanhdi ko chho dakar doosara koee maharathi aisa nahian tha, jo samaraangan mean bhishm ke samane jane ka sahas karata. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj