dvayashityadhikashatatam (182) adhyay: dron parv (ghatotkachavadh parv)
mahabharat: dronaparv: dvayashityadhikashatatam adhyay: shlok 39-47 ka hindi anuvad
shinipravar! karn ne vaisa hi karane ki unake samane pratijna bhi ki thi. karn ke hriday mean nity nintar gandivadhari arjun ke vadh ka sankalp uthata rahata tha. yoddhaoan mean shreshth satyake! parantu maian hi radha putr karn ko mohit kiye rahata tha, isiyile shvetavahan arjun par usane vah shakti nahian chho di. viravar! vah shakti arjun ke liye mrityusvaroop hai, is chinta mean nirantar doobe rahane ke karan n to mujhe niand ati thi aur n mere man mean kabhi harsh ka uday hota tha. shinivansh shiromane! vah shakti ghatotkach par chho d di gayi, yah dekhakar aj maian yah samajhata hooan ki arjun maut ke mukh se nikal aye haian. mujhe yuddh mean arjun ki raksha jitani avashyak pratit hoti hai, utani pita, mata, tum-jaise bhaiyoan tatha apane pranoan ki raksha bhi nahian pratit hoti. satyake! tinoan lokoan ke rajy se bhi badhakar yadi koee atyant durlabh vastu ho to use bhi maian kuntinandan arjun ke bina nahian pana chahata. yuyudhan! isiliye jaise koee marakar laut aya ho usi prakar kunti putr arjun ko dekhakar aj mujhe b da bhari harsh hua tha. isi uddeshy se maianne yuddh mean karn ka samana karane ke liye us rakshas ko bheja tha. usake siva doosara koee ratri ke samay samaraangan mean karn ko pi dit nahian kar sakata tha. sanjay kahate haian- maharaj! is prakar arjun ke hit mean sanlagn aur unake priy sadhan mean nirantar tatpar rahane vale bhagavan devakinandan ne us samay satyaki se yah bat kahi thi.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
|